Видео Клип
Дууны Үг
And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth
– Ямар ч үнэ цэнэтэй зүйлийн төлөө Би энэ дэлхий дээрх хамгийн сүүлчийн хүн
Who’ll ever love you the way I love you?
– Би чамд хайртай хэн хэзээ нэгэн цагт чамайг хайрлах болно?
And we both done our dirt, I don’t want you to hurt
– Бид хоеулаа шороогоо хийсэн, Би чамайг гомдоохыг хүсэхгүй байна
Don’t think I don’t love you, I still do-ooh
– Би чамд хайргүй гэж битгий бодоорой, би одоо ч гэсэн хийдэг-ooh
But, you say you love me and then the wind blows and now you don’t know
– Гэхдээ, чи надад хайртай гэж хэлээд дараа нь салхи үлээж, одоо та мэдэхгүй байна
You changed your mind for no reason
– Та ямар ч шалтгаангүйгээр бодлоо өөрчилсөн
One day you’ll want me, but It’ll be too late ’cause I’ll be long gone
– Нэг л өдөр чи Намайг хүсэх болно, Гэхдээ энэ нь хэтэрхий оройтсон байх болно ‘ учир нь би удаан явах болно
And I won’t be here when that breeze comes
– Тэр сэвшээ салхи ирэхэд би энд байхгүй болно
I don’t really want to end this way, but
– Би үнэхээр ингэж дуусгахыг хүсэхгүй байна, гэхдээ
Isn’t really much else to say, but I’m sorry
– Өөр хэлэх зүйл үнэхээр их биш байна, гэхдээ Намайг уучлаарай
Never once did you say how lucky you were to have me
– Чи намайг ямар азтай байсныг нэг ч удаа хэлж байгаагүй
Never once did you say that I ever made you happy
– Би чамайг хэзээ ч аз жаргалтай болгож байгаагүй гэж чи нэг ч удаа хэлж байгаагүй
Only how miserable you were
– Зөвхөн чи ямар өрөвдөлтэй байсан юм бэ
God, why do I feel so invisible to her?
– Бурхан минь, би яагаад түүнд үл үзэгдэх юм бэ?
She don’t even see me, I feel inferior
– Тэр ч байтугай намайг харж чадахгүй байна, Би муу мэдэрдэг
Her beauty is exterior, mine’s interior, yet here we are
– Түүний гоо үзэсгэлэн нь гадна тал, миний дотоод засал, гэсэн хэдий ч бид энд байна
Toxic for each other and still, we stay together
– Бие биедээ хортой, одоо ч бид хамт байх
Boxin’ one another until
– Хүртэл нэг нэгнээ Boxin”
One of us gives, It’s no way to live
– Бидний нэг нь өгдөг, Энэ нь амьдрах ямар ч арга зам юм
One day I’ma blow away like the wind
– Нэг л өдөр би салхи шиг үлээнэ
Why do I stay in the state that I’m in? I’m a nervous wreck, I don’t deserve this
– Яагаад би байгаа байдалдаа үлдэх вэ? Би бол мэдрэлийн сүйрэл, би үүнийг хүртэх есгүй
No respect, I get these urges to hurt myself on purpose
– Ямар ч хүндэтгэх, Би зорилгоор өөрийгөө хохироож эдгээр уриалж авах
I can’t take it, I lay awake at night, shakin’
– Би үүнийг авч чадахгүй байна, Би шөнө сэрүүн хэвтэж, shakin”
I can’t fake it, It’s pure hatred I feel
– Би үүнийг хуурамч болгож чадахгүй, Энэ бол цэвэр үзэн ядалт Би мэдэрч байна
I wanna break shit, my self esteem’s so low, I ain’t shit
– Би тэнэгтэж байна, Миний өөрийгөө үнэлэх үнэлэмж маш доогуур байна, Би новш биш
I’ve ate shit for so long, I can’t even taste it
– Би маш удаан хугацаанд баас идсэн, би ч гэсэн амталж чадахгүй байна
And face it, ain’t shit changin’, so, so-long
– Тэгээд нүүр, баас биш юм changin”, тэгээд, ийм урт
I’m standin’ at the door with my coat on
– Миний хажууд бээлий өмсдөг
You scream, “No, wait, hold on
– Та орилж, “Үгүй ээ, хүлээгээрэй, барь
Don’t leave, I don’t wanna be lonely, no, oh, God”
– Бүү орхи, би ганцаардахыг хүсэхгүй байна, Үгүй ээ, Өө, Бурхан”
Nah, baby, I’m gone, find another sucker to dote on
– Эээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ ээээээээээээ
You, hand and foot, I’m ’bout to float on
– Чи, гар, хөл, би ‘ дээр хөвөх дайралт хийвэл байна
One minute you want me and the next minute you don’t, I’m
– Нэг минут чи намайг хүсч байна дараагийн минут чи байхгүй, Би байна
Breakin’ up for the last time, I’m out the door (I’m, I’m)
– Сүүлчийн удаа саллаа, би хаалгаар гарч байна (Би байна, Би байна)
You say you love me and then the wind blows and now you don’t know
– Чи надад хайртай гэж хэлээд дараа нь салхи үлээж, одоо та мэдэхгүй байна
You changed your mind for no reason
– Та ямар ч шалтгаангүйгээр бодлоо өөрчилсөн
One day you’ll want me, but It’ll be too late ’cause I’ll be long gone
– Нэг л өдөр чи Намайг хүсэх болно, Гэхдээ энэ нь хэтэрхий оройтсон байх болно ‘ учир нь би удаан явах болно
And I won’t be here when that breeze comes
– Тэр сэвшээ салхи ирэхэд би энд байхгүй болно
I don’t really want to end this way, but
– Би үнэхээр ингэж дуусгахыг хүсэхгүй байна, гэхдээ
Isn’t really much else to say, but I’m sorry
– Өөр хэлэх зүйл үнэхээр их биш байна, гэхдээ Намайг уучлаарай
I feel cold enough to cry, icicles, I guess this is goodbye
– Би уйлах хангалттай хүйтэн байна, мөстлөг, энэ баяртай байна гэж бодож байна
Dry your sniffles, yeah, a tear trickles down your face
– Үнэрээ хатаагаарай, тиймээ, нулимс нь таны нүүрийг хуурч байна
Well, here’s tissues, I’m not tryna be vicious
– За, энд эд байна, Би tryna харгис байж чадахгүй байна
Or vindictive, I ain’t tryna inflict any more pain
– Эсвэл Өс хонзон өвөрлөж, би tryna ямар ч илүү өвдөлт учруулж биш юм
I’ve been sick to my stomach with this
– Би энэ нь миний ходоодонд өвчтэй байна шүү дээ
I didn’t want it to, but I knew it was comin’ to this
– Би үүнийг хүсээгүй, гэхдээ энэ нь комин гэдгийг би мэдэж байсан
Sooner or later, better sooner than later, better late than never
– Эрт орой хэзээ нэгэн цагт, эрт орой хэзээ нэгэн цагт, хэзээ ч илүү сайн хожим илүү сайн
I know you think it’s gonna rain forever
– Үүрд бороо орох нь ээ гэж бодож мэднэ
But it will get better, it does, eventually, It’s just
– Гэхдээ энэ нь илүү сайн авах болно, энэ нь хийдэг, эцэст нь, энэ нь зүгээр л юм
It can’t go back to the way it was, ’cause the way it was
– Энэ нь байсан арга зам буцаж явж чадахгүй, ” энэ нь байсан арга зам шалтгаан
It just wasn’t cuttin’ it, maybe ’cause
– Энэ нь зүгээр л cuttin байсан юм “Энэ, магадгүй” шалтгаан
You ever to stop to think, dead in the middle of all this craziness
– Та хэзээ нэгэн цагт энэ бүх галзуурлын дунд үхсэн гэж бодохоо болих хэрэгтэй
It was two good people who just turned evil
– Энэ нь зүгээр л муу болсон хоер сайн хүн байсан
Together, the combination’s just lethal, It’s us
– Хамтдаа, хослол нь зүгээр л үхлийн аюултай, энэ бол бид
Nah, maybe not, ’cause I wouldn’t treat an enemy like you treat me
– Үгүй ээ, магадгүй үгүй, ” би чам шиг дайсантай харьцахгүй байх шалтгаан надад ханддаг
Maybe that’s why this is so easy?
– Магадгүй ийм учраас энэ нь тийм амархан юм болов уу?
Almost too easy, I say the truth ’cause it frees me, squeeze me, baby
– Бараг л хэтэрхий амархан, би үнэнийг хэлдэг ‘ энэ нь намайг чөлөөлдөг, намайг шахаж, хонгор минь
One last time before I leave because I know
– Би мэдэж байгаа, учир нь би явах өмнө сүүлийн нэг удаа
I’m never gonna hold you again
– Би чамайг дахин хэзээ ч тэвчихгүй
Who would’ve knew we’d come to such a tumultuous end?
– Бид ийм үймээн самуунтай төгсгөл ирнэ гэдгийг хэн мэдэх байсан юм бэ?
And something like this, I hope we never go through again
– Тэгээд иймэрхүү зүйл, бид дахин хэзээ ч замаар явах гэж найдаж байна
But there will be no hatred to blow through my pen
– Гэхдээ үзгээр минь Үлээх үзэн ядалт үгүй болно
‘Cause one thing I won’t do is insult you again
– “Миний хийхгүй нэг зүйл бол чамайг дахин доромжлох явдал юм
This is only a note, it’s like an ode to an old friend, I’m blowin’ in the wind
– Энэ бол зөвхөн тэмдэглэл, Энэ нь хуучин найзын магтаал шиг, би салхинд хийсч байна
And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth
– Ямар ч үнэ цэнэтэй зүйлийн төлөө Би энэ дэлхий дээрх хамгийн сүүлчийн хүн
Who’ll ever love you the way I love you?
– Би чамд хайртай хэн хэзээ нэгэн цагт чамайг хайрлах болно?
And we both done our dirt, I don’t want you to hurt
– Бид хоеулаа шороогоо хийсэн, Би чамайг гомдоохыг хүсэхгүй байна
Don’t think I don’t love you, I still do-ooh
– Би чамд хайргүй гэж битгий бодоорой, би одоо ч гэсэн хийдэг-ooh
But, you say you love me and then the wind blows and now you don’t know
– Гэхдээ, чи надад хайртай гэж хэлээд дараа нь салхи үлээж, одоо та мэдэхгүй байна
You changed your mind for no reason
– Та ямар ч шалтгаангүйгээр бодлоо өөрчилсөн
One day you’ll want me, but It’ll be too late ’cause I’ll be long gone
– Нэг л өдөр чи Намайг хүсэх болно, Гэхдээ энэ нь хэтэрхий оройтсон байх болно ‘ учир нь би удаан явах болно
And I won’t be here when that breeze comes
– Тэр сэвшээ салхи ирэхэд би энд байхгүй болно
I don’t really want to end this way, but
– Би үнэхээр ингэж дуусгахыг хүсэхгүй байна, гэхдээ
Isn’t really much else to say, but I’m sorry
– Өөр хэлэх зүйл үнэхээр их биш байна, гэхдээ Намайг уучлаарай
I’m sorry, I don’t really wanna hurt you
– Уучлаарай, Би чамайг гомдоохыг үнэхээр хүсэхгүй байна
All I can say is I’m sorry, you know that I’m sorry
– Миний хэлж чадах зүйл бол Намайг уучлаарай, Намайг уучлаарай гэдгийг та мэднэ
I’m sorry, I don’t really wanna hurt you
– Уучлаарай, Би чамайг гомдоохыг үнэхээр хүсэхгүй байна
All I can say is I’m sorry
– Миний хэлж чадах зүйл бол уучлаарай
