वीडियो क्लिप
गीत
Hey, I thought it was all over
– सोचा था सब खत्म हो गया
What’s up, Doechii?
– क्या हो रहा है, डोची?
Hey, girl
– अरे, लड़की
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– आप जानते हैं कि यह एक छोटे से मिनट के बाद से आप और मैं एक चैट पड़ा है
Has it really?
– यह वास्तव में है?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– शायद, जैसे, आपका अंतिम ईपी, ‘ओह द प्लेसेस यू विल गो’
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– ओह वाह, यह एक मिनट हो गया है, हाँ (हाँ)
I’ve been gettin’ some calls
– मुझे कुछ कॉल मिल रहे हैं
Oh?
– ओह?
People are a little bit worried about you
– लोग आपके बारे में थोड़ा चिंतित हैं
Not worried, okay
– चिंतित नहीं, ठीक है
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– और मुझे पता है कि मैं थोड़े आप के लिए है कि आउटलेट था, तो
You were
– आप थे
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– तुम मुझे क्यों नहीं बताते कि क्या चल रहा है?
Okay
– ठीक है।
Remember old dude from 2019?
– 2019 से पुराने दोस्त याद है?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– अच्छा, साफ, निग्गा ने मुझे कपड़े धोने की तुलना में गंदा किया (कपड़े धोने की तुलना में)
Took a scroll through his IG
– अपने आईजी के माध्यम से एक स्क्रॉल लिया
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– बस अपनी पत्नी से एक डीएम प्राप्त करने के लिए (क्या बकवास है?)
I was so confused, what should Doechii do?
– मैं बहुत उलझन में था, क्या करना चाहिए?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– वह मेरे बारे में नहीं पता था और मैं ‘ डटकर मुकदमा नहीं पता था
I open up the messages and had to hit the zoom
– मैंने संदेशों को खोला और ज़ूम को हिट करना पड़ा
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– पता चला कि लड़की वास्तव में एक दोस्त थी? (धिक्कार है)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– निग्गा को लगता है कि वह वापस फिसल गया ‘जब तक मैं वापस फिसल गया
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– मेरी चाट वापस मिल गई, एक निग्गा को एक नॉक-नैक (एक नॉक-नैक) में बदल दिया
I moved on, dropped a couple of songs
– मैं आगे बढ़ा, कुछ गाने गिराए
And then I went and got signed, now it’s 2021
– और फिर मैं गया और साइन हो गया, अब यह 2021 है
Okay, I just feel like
– ठीक है, मुझे बस ऐसा लगता है
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– हमारे लिए यह सही मौका है कि हम आपके साथ जो हुआ है उसे एक दूसरा और तरह का अनपैक करें
You know, this guy cheated on you, and—
– तुम्हें पता है, इस आदमी को आप पर धोखा दिया है, और—
Mm, nah (Ow), fuck it
– मिमी, नाह (ओउ), इसे बकवास करें
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “प्लेटिनम रिकॉर्ड” यह, “वायरल रिकॉर्ड” कि (कि)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– मैं इतना पैसा कमा रहा हूं, मैं नेट पर हूं
I’m movin’ so fast, no time to process
– मैं इतनी तेजी से आगे बढ़ रहा हूं, प्रक्रिया करने का समय नहीं है
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– और नहीं, मैं एक गिरोह में नहीं हूं, लेकिन मैं हमेशा सेट पर हूं (हाँ)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– कलाई घड़ी, ड्रिप ड्रॉप, लेबल टिकटॉक चाहते हैं
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– अब मैं कर रहा हूँ ‘ टिकटॉक संगीत, क्या बकवास है?
I need a cleanse, need a detox
– मुझे एक शुद्ध की जरूरत है, एक डिटॉक्स की जरूरत है
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– लेकिन हमारे पास रुकने का समय नहीं है, चार्ट को हमारी आवश्यकता है (और वे करते हैं)
Fast forward, me, 2023
– फास्ट फॉरवर्ड, मी, 2023
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– मैं ढेर सारा पनीर और पैसा कमा रहा हूं
My grass is really green, and
– मेरी घास वास्तव में हरी है, और
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– ईमानदारी से, मैं और भी कमबख्त टोपी नहीं कर सकता, यह मेरे लिए वास्तव में अंधेरा समय है
I’m going through a lot
– मैं बहुत गुजर रहा हूँ
By “a lot,” you mean drugs?
– द्वारा “एक बहुत,” आप दवाओं मतलब है?
Um, I wouldn’t—
– उम, मैं नहीं होगा—
Drugs?
– ड्रग्स?
No, it’s a—
– नहीं, यह एक है—
No?
– नहीं?
It’s a natural plant
– यह एक प्राकृतिक पौधा है
No, I’m not judging
– नहीं, मैं न्याय नहीं कर रहा हूँ
I’m not an addict
– मैं व्यसनी नहीं हूं
I’m just saying
– मैं बस कह रहा हूँ
I don’t think—
– मुझे नहीं लगता—
You wanna talk about it?
– आप इसके बारे में बात करना चाहते हैं?
Uh
– उह
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– मेरा मतलब है, भाड़ में जाओ, मुझे गोलियां पसंद हैं, मुझे ड्रग्स पसंद हैं
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– मैं की तरह हो रही है’ पैसे, मैं स्ट्रिपर्स की तरह, मैं की तरह बकवास करने के लिए
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– मुझे डे-ड्रिंकिन और डे पार्टीज और हॉलीवुड पसंद है
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– मुझे हॉलीवुड की गंदगी पसंद है, इसे सूंघना? शायद होगा
What can I say? The shit works, it feels good
– मैं क्या कह सकता हूँ? बकवास काम करता है, यह अच्छा लगता है
And my self-worth’s at an all-time low
– और मेरा आत्म-मूल्य हर समय कम है
And just when it couldn’t get worse
– और बस जब यह बदतर नहीं हो सका
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– मेरा पूर्व मेरी जगह दुर्घटनाग्रस्त हो गया और मेरे स्वामित्व वाले सभी को नष्ट कर दिया
Whoopsie, made a oopsie
– ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह!
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– एक लाख डॉलर “उफ़” मुझे दीवाना बना दिया
I ain’t a killer, but don’t push me
– मैं हत्यारा नहीं हूं, लेकिन मुझे धक्का मत दो
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– सूप बीन्स में एक निग्गा हिम्मत को बदलना नहीं चाहते हैं
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– वाह! वाह, वाह, वाह, वाह! (रूर)
Okay, Doechii
– ठीक है, डोची
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– हम अपने पुराने तरीकों में वापस नहीं आना चाहते (क्षमा करें, ठीक है)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– तो, हम सांस लेने के व्यायाम की कोशिश करने वाले हैं, ठीक है? (ए ‘ आट, शब्द)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– जब मैं सांस लेता हूं, तो आप सांस लेते हैं (ठीक है, ठीक है)
Alright? Let’s go
– ठीक है? चलो चलते हैं
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– उह-उह-उह, उह-उह-आह
Uh, uh, uh, ah
– उह, उह, उह, आह
Uh, uh, uh, uh, ah
– उह, उह, उह, उह, आह
Uh, uh, uh, uh, woosah
– उह, उह, उह, उह, वूसा
