Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Kuinka voisin sua kiittää
– Kif nista’nirringrazzjak?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Sentenzi mhux se jkun hemm biżżejjed
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– ♪ Sempliċement tħares lejk tikkalmani ♪
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Ġibt ix xemx meta dħak
Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Stajt ippruvajt għal millennju
Silti en ois osannu sua piirtää
– Madankollu qatt ma stajt niġbdek
Kaiken saan
– I ser tikseb dan kollu
Riittää ku suhun nojaan
– Biżżejjed biex tistrieħ fuqek
Muut mennä voi menojaan
– Affarijiet oħra jmorru triqthom
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Kollox huwa hawnhekk biss self, self, self
Mut mä lupaan
– Imma nwiegħed
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ħadd mhu se jieħu postu
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Meta tiġi miegħi
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Inkun miegħek dejjem, dejjem, dejjem
Mä en malta oottaa niit
– Ma nistax nistenna għalihom
Helppoja vaikeita vuosii
– Snin diffiċli faċli
Meidän koteja ja aikaa kun
– Id-djar u l-ħin tagħna meta
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Ara min imur griż l-ewwel
Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Stajt nistenna millennju
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Kieku kont naf fi tmiemha
Mä sut saan
– Se nġibek
Riittää ku suhun nojaan
– Biżżejjed biex tistrieħ fuqek
Muut mennä voi menojaan
– Affarijiet oħra jmorru triqthom
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Kollox huwa hawnhekk biss self, self, self
Mut mä lupaan
– Imma nwiegħed
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Ħadd mhu se jieħu postu
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Meta tiġi miegħi
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Inkun miegħek dejjem, dejjem, dejjem
Jos käykin niin
– Jekk jiġri
Et oot tääl mua pidempään
– Int tkun hawn itwal milli jien
Ja hetken on pimeää
– U huwa dlam għal ftit
Muista, oon sun kanssa
– Ftakar, jien miegħek
Aina, aina, aina, uuu
– Dejjem, dejjem, dejjem, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Inkun miegħek dejjem, dejjem, dejjem
Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– U jekk qatt ikollok tara dik il ġurnata
Ku mun päästä muistot häviää
– ♪ Meta nitlef il-memorji tiegħi ♪
Tiedä mun sydämessä
– Kun af f’qalbi
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Inkun miegħek dejjem, dejjem, dejjem
