Videoklip
Dalszöveg
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nincs más, csak a hideg a fekete lyuk közepén?
Ooh, bitch
– Ooh, ribanc
The signal fire’s gonna burn out
– A jelzőtűz ki fog égni
Through the sirens and the flares
– A szirénákon és a fáklyákon keresztül
I was swallowed by the storm clouds
– Elnyelt a viharfelhők
Hail stones on a glass house
– Jégeső kövek egy üvegház
There were diamonds in the air
– Gyémántok voltak a levegőben
And the oxygen left my chest
– Az oxigén elhagyta a mellkasomat
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Elveszett lelkek csapdába e mennyezet alatt
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Ez a nyolcadik ábra, amíg a szellemeket nyugalomba nem helyezték
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Húzza meg szorosan, próbálja megállítani ezt a vérzést
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede, mint a borzalmak futnak át a fejemen
Death stared and I died a thousand times
– A halál bámult, és ezerszer meghaltam
Nightmares left a riot in my mind
– A rémálmok zavargást hagytak a fejemben
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Olyan üres a mai nap, ha nem lenne holnap?
Midnight, we cut the power lines
– Éjfél, elvágjuk az elektromos vezetékeket
No light but the fire in my eyes
– Nincs fény, csak tűz a szememben
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Olyan üres a mai nap, ha nem lenne holnap?
Ooh, bitch
– Ooh, ribanc
Sick of living with the pain now
– Beteg élni a fájdalom most
Someone take me for repair
– Valaki elvisz javításra
There’s a bitter taste in my mouth
– Keserű íz van a számban
In the silence, there was ill health
– A csendben, rossz egészségi állapot volt
Maybe life just isn’t fair
– Talán az élet egyszerűen nem igazságos
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Lehet, hogy csak kibaszott önimádó vagyok
Don’t say I gotta chase this feeling
– Ne mondd, hogy üldöznöm kell ezt az érzést
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– A golyók eltalálták, de csak a mellényt fogja behorpasztani
Wartime with the whole world sleeping
– Háború az egész világ alszik
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bombák hullanak a börtön reményére, amelyet helyette építettek
Struck down
– Lesújtott
Souls carried through an unknown universe
– A lelkek egy ismeretlen univerzumon keresztül
No service for the faithless, everything turns to dust
– Nincs szolgálat a hitetleneknek, minden porrá válik
Death stared and I died a thousand times
– A halál bámult, és ezerszer meghaltam
Nightmares left a riot in my mind
– A rémálmok zavargást hagytak a fejemben
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Olyan üres a mai nap, ha nem lenne holnap?
Midnight, we cut the power lines
– Éjfél, elvágjuk az elektromos vezetékeket
No light but the fire in my eyes
– Nincs fény, csak tűz a szememben
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Olyan üres a mai nap, ha nem lenne holnap?
There were diamonds in the air
– Gyémántok voltak a levegőben
And the oxygen left my chest
– Az oxigén elhagyta a mellkasomat
Is there anybody there?
– Van ott valaki?
I pray that I’ll be blessed
– Imádkozom, hogy áldott legyek
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Mennyből a földre, csak Isten tudja, hogy lélekben vagyunk-e itt
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Fejezet és vers, nincs hová menni, amikor az ég a határ
Reign, reign
– Uralkodj, uralkodj
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nincs más, csak a hideg a fekete lyuk közepén?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Mennyből a földre, csak Isten tudja, hogy lélekben vagyunk-e itt
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Fejezet és vers, hová menjen, amikor az ég a határ
