Видео клип
Текст Песме
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Да ли у центру црне рупе нема ништа осим хладноће?
Ooh, bitch
– О, кучко
The signal fire’s gonna burn out
– Логорска ватра ће се угасити
Through the sirens and the flares
– Кроз завијање сирена и сигналне ракете
I was swallowed by the storm clouds
– Прогутали су ме олујни облаци
Hail stones on a glass house
– Град се срушио на стаклену кућу
There were diamonds in the air
– У ваздуху су били дијаманти
And the oxygen left my chest
– А кисеоник ми је напустио груди
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Изгубљене душе су заробљене испод овог плафона
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– То је осмица док се духови не смире
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Затегните је јаче, покушајте да зауставите крварење
Stampede as the horrors run through my head
– Паника када ми страхови пролазе кроз главу
Death stared and I died a thousand times
– Смрт је зурила у мене, а ја сам умирао хиљаду пута
Nightmares left a riot in my mind
– Ноћне море су се побуниле у мом уму
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Да ли би данас било тако празно да сутра није било?
Midnight, we cut the power lines
– У поноћ смо искључили далеководе
No light but the fire in my eyes
– У мојим очима нема светлости, само ватра
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Да ли би данас било тако празно да сутра није било?
Ooh, bitch
– О, кучко
Sick of living with the pain now
– Досадило ми је да сада живим са тим болом
Someone take me for repair
– Нека ме неко одведе на поправак
There’s a bitter taste in my mouth
– Имам горак укус у устима
In the silence, there was ill health
– У тишини је било лоше са здрављем
Maybe life just isn’t fair
– Можда живот једноставно није фер
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Можда сам само проклето опседнут собом
Don’t say I gotta chase this feeling
– Немојте рећи да морам да јурим тај осећај
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Меци ударају у панцир, али само остављају удубљења на панциру
Wartime with the whole world sleeping
– Ратно време када цео свет спава
Bombs drop on the prison hope built instead
– Бомбе падају на затвор који је Хопе уместо тога изградила
Struck down
– Поражени
Souls carried through an unknown universe
– Душе пренесене кроз непознати универзум
No service for the faithless, everything turns to dust
– Неверницима неће помоћи, све ће се претворити у прах
Death stared and I died a thousand times
– Смрт ме је гледала и умирао сам хиљаду пута
Nightmares left a riot in my mind
– Ноћне море су ми узбуркале ум
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Да ли би данас било тако празно да није било сутра?
Midnight, we cut the power lines
– У поноћ смо искључили далеководе
No light but the fire in my eyes
– У мојим очима нема светлости осим ватре
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Да ли би данас било тако празно да није било сутра?
There were diamonds in the air
– Дијаманти су били у ваздуху
And the oxygen left my chest
– А кисеоник ми је напустио груди
Is there anybody there?
– Постоји ли неко тамо?
I pray that I’ll be blessed
– Молим се да ме благослове
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– С неба на земљу, само Бог зна да ли смо живи духом
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Поглавље и стих, нема где да иде када је небо граница
Reign, reign
– Владај, владај
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Да ли у центру црне рупе нема ништа осим хладноће?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Од неба до земље, само Бог зна да ли смо овде по духу
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Поглавље и стих – нема где да иде када је небо граница.
