videoklip
Lyrisk
Yeah, nothin’ is impossible (Impossible)
– Ja, intet er umuligt (umuligt)
Do this shit together, we unstoppable (Unstoppable)
– Gør dette lort sammen, vi ustoppelige (ustoppelige)
Raised to be a leader, not a navigator (Navigator)
– Hævet til at være en leder, ikke en navigator (Navigator)
Wrote this down on scraps of paper
– Skrev dette ned på papirrester
All roads lead to the same confusion (Same confusion)
– Alle veje fører til den samme forvirring (samme forvirring)
I mean, all roads lead to the same conclusions (Same conclusions)
– Jeg mener, alle veje fører til de samme konklusioner (samme konklusioner)
Found my body somewhere in the sewer (Sewer)
– Fandt min krop et eller andet sted i kloakken (kloak)
My girl defined the word “prolific” for me
– Min pige definerede ordet “produktiv” for mig
And I can’t read her mind, she wrote a different story (A different story)
– Og jeg kan ikke læse hendes tanker, hun skrev en anden historie (en anden historie)
Oh well, redemption is a funny bitch (Funny bitch)
– Åh godt, indløsning er en sjov tæve (sjov tæve)
The devil always be right where the money is (The money is)
– Djævelen har altid ret, hvor pengene er (pengene er)
Somebody gotta be watchin’ you, but no one is (But no one is)
– Nogen skal holde øje med dig, men ingen er (men ingen er)
It’s kinda crazy life could be this simple (Life could be this simple)
– Det er lidt skørt liv kunne være så simpelt (livet kunne være så simpelt)
Nothing’s coincidence
– Intet er tilfældigt
My best friend packed his things, threw ’em in the car
– Min bedste ven pakket sine ting, kastede dem i bilen
I haven’t seen him since (Seen him since)
– Jeg har ikke set ham siden (set ham siden)
Guess I understand, he always got the chills
– Gæt jeg forstår, han fik altid kuldegysninger
When he saw a room full of rolled up hundred dollar bills (Hundred dollar bills), yeah
– Da han så et værelse fyldt med sammenrullede hundrede dollarsedler (hundrede dollarsedler), ja
Even pills turn to powder, baby
– Selv piller bliver til pulver, baby
Said, even pills turn to powder
– Sagde, selv piller bliver til pulver
The world wanna crush ’em down (Crush ’em down)
– Verden vil knuse dem ned (knuse dem ned)
Even pills turn to powder, baby
– Selv piller bliver til pulver, baby
Can you sit right next to me and crush ’em down? (Crush ’em down)
– Kan du sidde ved siden af mig og knuse dem? (Knus dem ned)
If pills can turn to powder
– Hvis piller kan blive til pulver
Then this world could turn to ash
– Så kunne denne verden blive til aske
Everything seems so slow
– Alt virker så langsomt
But my past, I thought that it would last longer
– Men min fortid, jeg troede, at det ville vare længere
I just thought that, thought that, thought that
– Jeg troede bare, at, troede, at, troede, at
This feelin’, this feelin’ would last longer, yeah
– Denne følelse, denne følelse ville vare længere, Ja
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Yeah
– Ja
Yeah, somebody gave me a treasure map
– Ja, nogen gav mig et skattekort
Nowhere on that motherfucker say where the X is at
– Ingen steder på den motherfucker sige, hvor den er på
And I don’t wanna see the whole world through a telecast
– Og jeg vil ikke se hele verden gennem en telecast
Been waitin’ my whole life, I finally thought I should tell you that, yeah
– Har ventet hele mit liv, jeg tænkte endelig, at jeg skulle fortælle dig det, ja
Started smokin’ weed again, started tryna read again
– Begyndte at ryge ukrudt igen, begyndte at prøve at læse igen
Clean myself up, now would you be my friend?
– Ryd mig op, nu ville du være min ven?
Do I need to know the beginning to see the end?
– Skal jeg kende begyndelsen for at se slutningen?
What’s the difference ‘tween the truth and things that we pretend?
– Hvad er forskellen mellem sandheden og de ting, vi foregiver?
I lie awake faded, watch the days go by
– Jeg ligger vågen falmet, se dagene gå forbi
And only at the lows do I chase that high
– Og kun på nedture jager jeg så højt
Fear God, stay humble
– Frygt Gud, bliv ydmyg
Original sin, we all come from the same struggle
– Arvesynd, vi kommer alle fra den samme kamp
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt
And you left out on your own?
– Og du gik ud på egen hånd?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt
And you left out in the cold? Woah
– Og du gik ud i kulden? VÅ
Can I get four Norcos, two Oxys, two Roxys, three methadone
– Kan jeg få fire Norcos, to okser, to rokker, tre metadon
Couple Percocets, some heroin, two Xanax bars and six-ounces of that lean?
– Par Percocets, noget heroin, to barer og seks ounces af det magre?
Thank you—do when the money comin’ slow?
– Tak—gør når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt? (Bremse)
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt? (Bremse)
What ya gonna do when the money comin’ slow?
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt?
What ya gonna do when the money comin’ slow? (Slow)
– Hvad vil du gøre, når pengene kommer langsomt? (Bremse)
Woah-oh, woah-oh
– – Åh, åh, åh
What ya gonna do?
– Hvad vil du gøre?
