Video Clip
Lyrics
Uh, Josh (Yes?)
– In Tutto Il Mondo Ci Sono Milioni (Sì, Milioni?)
Knock, knock (Who’s there?)
– Pulsate, pulsate (Quis illic est?)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Rick Rubin (rick Rubin quis?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Rick Rubin scriptor piano( Ayy), licet (Etiam)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Satis fuckin ‘ circa (Bene)
Yeah
– Yeah
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– (Italiane: È tanto che aspetti
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Aperi oculos tuos, et dixi tibi excitare (Expergiscimini)
All of y’all are still bitches, but
– Me. dictum factumque puta, sed
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Un sourire peut choisir (votre Texte)
The best is yet to come (Yeah)
– Quod tamen optimum est venire (Yeah)
(What?) Yeah (What?)
– (Quod? Yeah (Quae?)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E. t. non mortuus est, paulum defluxit
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Non habes tot membra, quot homines tot sententiae: suo ‘ quoique mos.
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Noli quaeso nutu caput tuum, et noli indicare mihi quod feci
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– ‘Causa populus satus ut peius semel putant esse (Mangiare)bene facit.
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– Et perfectibile ad Perfectionem [Pi-Perfection]: Et sicut perfectibile est
I told her, “It get better soon”
– Dixi ei, “mox melius”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Ego probabiliter shoula nuntiavit ei cum esset in mente melius
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Et respiciens ad me sicut, ” Quis, nisi tibi”
I had to go to California, she wished that I never moved
– Ego had ad California, quae voluit, quod numquam movetur
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Dixitque eis: Surgite, et nolite timere.
I wonder if the blind mice even wanna see
– Miror si caeci mures etiam volunt videre
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Miror si surdus pater filiam suam semper audiat clamor (Clamor)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Caelum est? Numquid deus meus es tu in me? Nescio, pan
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Sed nunc exspectamus’ (Exspectamus’)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– Et perfectibile ad perfectionem [Pi-Perfection]: Et Sicut perfectibile est
And, I wonder if the truth come with a song
– Et, miror, si verum carmen venire
And if it do, will we ever get to sing along?
– Iam cantum illa finiverat?
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Habe eam paycheck in lingerie illa terrebis ad induendum eam
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Illa nunquam fiat eius boyfriend videre eam in lorum, sed
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Isti quandoque inter se Contendunt quis Ordo Melior [sit].
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Natalem meum iecit, in oceanum cecidit
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Diü mãnsi et fãbulãs audivi
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Nemo ex nobis eliguntur, ignosco ‘pro ignorantia eorum, sed
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Quid homo redditus est parum beatitudinis? (Couche avec sa putain)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Isti quandoque inter se Contendunt quis Ordo Melior [sit].
What does death feel like?
– Quid sentio mortem?
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Quid facit, quid mors sentit? O Deus meus
What does death feel like?
– Quid sentio mortem?
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Numquid morte lucrum esse, si sentio? Deus meus
What does death feel like?
– Quid sentio mortem?
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Quid facit, quid mors sentit? (Oh) Yeah
Why does death steal life?
– Perché lamentarsi della vita?
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Perché lamentarsi della vita? O Deus meus
Why does death steal life?
– Perché lamentarsi della vita?
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Perché lamentarsi della vita? Deus meus
Why does death steal light?
– Cur mors lucem furatur?
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Cur, cur mors lucem furatur? Deus meus
Oh my God, oh my God, oh my God
– O Deus meus, O Deus meus, O Deus meus,
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– O Deus meus, O Deus meus, o, mi Deus
Oh my God, oh my God, oh my God
– O Deus meus, O Deus meus, O Deus meus,
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Ita me di ament, credo, si
Oh my God, oh my God, oh my God
– O Deus meus, O Deus meus, O Deus meus,
My, my, my, my, my
– Meus, meus, meus, meus, meus
