video
Letras
Matang natatakot
– Uma espécie de medo
Luhang nakabalot
– Rasgo embrulhado
Puso’y napapagod
– O meu coração está cansado
Isip ay umiikot
– A mente está girando
Sa imaheng nais kong matunton
– A imagem que quero capturar
Meron pa kayang hangganan
– Ainda existem limites
Ngiting mapanlinlang
– Sorria enganosamente
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Porque eu não quero olhar no espelho
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– E perceber que é difícil aceitar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– É como se eu estivesse sendo empurrado para trás uma e outra vez
Maging sapat gawin man ang lahat
– O suficiente para fazer tudo
Kailan kita masisilayan
– Quando somos capazes de servir
At kakayanang pagmasdan
– E a capacidade de assistir
Laging gumuguhit
– Desenho sempre
Sa brasong namamanhid
– Sobre o descarado entorpecido
Tuluyang inuukit sa isip
– Completamente gravado na mente
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– É melhor ficar no escuro
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Porque eu não quero olhar no espelho
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– E perceber que é difícil aceitar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– É como se eu estivesse sendo empurrado para trás uma e outra vez
Maging sapat gawin man ang lahat
– O suficiente para fazer tudo
Kailan kita masisilayan
– Quando somos capazes de servir
At kakayanang pagmasdan
– E a capacidade de assistir
Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– Dor e sofrimento aos meus olhos
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– Todos os erros que cometi
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– Eu tentei evitar a tela
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– Meus sentimentos ainda estão crus
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– Porque eu não quero olhar no espelho
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– E é difícil aceitar
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– É como se eu tivesse sido repetidamente
Maging sapat gawin man ang lahat
– O suficiente para fazer tudo
Kailan kita masisilayan
– Quando somos capazes de servir
At kakayanang pagmasdan
– E a capacidade de assistir
Dahil ayaw kong tumingin
– Porque eu não quero olhar
Ayaw ko
– Eu odeio
Pagod na ‘kong tumingin
– Estou cansado de olhar
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– Para ver o que não posso amar
