Central Cee – CRG 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Slow down with the greatness, gotta take time
– 慢下来的伟大,得花时间
Poles out on a bait ting on a date night
– 在约会之夜,钓上鱼饵
They try imitate mine, that’s a hate crime
– 他们试图模仿我的,这是仇恨犯罪
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– 兄弟在罐子里,这是一场笼子里的战斗
Big crib and the gate’s high, got the K9
– 大婴儿床和门的高,得到了K9
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK,刀就坐在腰围上
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– 通过葡萄藤听到,它不会酿造葡萄酒
They hope and they pray I don’t stay high
– 他们希望,他们祈祷我不要高高在上
I changed when I got famous, I’ll explain it
– 我成名了就变了,我来解释一下
My fam hatin’, they say that I got favourites
– 我的fam hatin’,他们说我有最喜欢的
Paid, but I got payments upon payments
– 已经付款了,但我在付款时得到了付款
I’m in pain, but I’m not blamin’, I’m just sayin’
– 我很痛苦,但我不是blamin’,我只是说’
And my bro’s bloodthirsty, he’s got cravings
– 我兄弟嗜血,他渴望吃东西
If he lean out the window, he’s not aimin’
– 如果他靠在窗外,他就不是爱民
‘Member hearin’ a door knock and it’s bailiffs
– 成员听到敲门声,是法警
Now it’s acres, I ain’t even got neighbours (Yeah)
– 现在它是英亩,我甚至没有邻居(是的)

Forty thousand square feet off of this pain
– 四万平方英尺的痛苦
Look at me, I got heart acres
– 看着我,我得到了心脏英亩
He don’t know what heartache is
– 他不知道心痛是什么
I can’t ask no one for a teaspoon of sugar, it’s tough, got no neighbours
– 我不能要求没有人要一茶匙糖,这很难,没有邻居
My uncles had no papers
– 我的叔叔们没有文件
We sold sweets in school, made sense that the mandem grew up and sold flavours
– 我们在学校卖糖果,说得通,曼德姆长大了,卖口味
Wanted a million so much, went to the perfume store, bought Paco Rabanne
– 想要一百万这么多,去香水店,买了帕科Rabanne
TSG had me in the back of the van and prang
– TSG让我坐在货车后面,prang
Wanna book a flight, Japan
– 想订机票吗,日本
I’m on the private jet and the pilot’s tellin’ me jokes, sellin’ me land
– 我在私人飞机上,飞行员给我讲笑话,把我卖给陆地
I’m drivin’ on a ban, true say, I got disqualifications
– 我开了一个禁令,真的说,我被取消了资格
Askin’ God, why bless me? I’m a sinner, why bless me when I’ve sinned?
– 问上帝,为什么保佑我? 我是个罪人,为什么要在我犯了罪的时候祝福我呢?
I don’t care if the next man lose, I just wanna see us man win
– 我不在乎下一个男人输了,我只想看到我们男人赢
Business class is free, so my mum takes every snack and every drink
– 商务舱是免费的,所以我妈妈把所有的零食和饮料都拿走了
For the times that we struggled and we never had
– 在我们挣扎的时代,我们从未有过
I get on my—, I’m tellin’ ’em
– 我上了我的–我告诉他们

Slow down with the greatness, gotta take time
– 慢下来的伟大,得花时间
Poles out on a bait ting on a date night
– 在约会之夜,钓上鱼饵
They try imitate mine, that’s a hate crime
– 他们试图模仿我的,这是仇恨犯罪
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– 兄弟在罐子里,这是一场笼子里的战斗
Big crib and the gate’s high, got the K9
– 大婴儿床和门的高,得到了K9
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK,刀就坐在腰围上
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– 通过葡萄藤听到,它不会酿造葡萄酒
They hope and they pray I don’t stay high
– 他们希望,他们祈祷我不要高高在上
I changed when I got famous, I’ll explain it
– 我成名了就变了,我来解释一下
My fam hatin’, they say that I got favourites
– 我的fam hatin’,他们说我有最喜欢的
Paid, but I got payments upon payments
– 已经付款了,但我在付款时得到了付款
I’m in pain, but I’m not blamin’, I’m just sayin’
– 我很痛苦,但我不是blamin’,我只是说’
And my bro’s bloodthirsty, he’s got cravings
– 我兄弟嗜血,他渴望吃东西
If he lean out the window, he’s not aimin’
– 如果他靠在窗外,他就不是爱民
‘Member hearin’ a door knock and it’s bailiffs
– 成员听到敲门声,是法警
Now it’s acres, I ain’t even got neighbours
– 现在是亩,我甚至没有邻居

You know that you’re rich when you get a new crib
– 你知道当你得到一个新的婴儿床时,你很富有
But it don’t have a number, shit’s got a name
– 但它没有号码,狗屎有一个名字
My white ting said she only listen to house
– 我的白婷说她只听house
But she listen to rap if it’s Cench or Dave
– 但她听说唱,如果是Cench或Dave
Twenty-five and I’m sittin’ on twenty-five M
– 25岁,我坐在25米
Mummy ain’t gotta stress, now the rent get paid
– 妈妈不用紧张了,现在房租已经付清了
And they wonder why they ain’t gettin’ blessed same way
– 他们想知道为什么他们没有得到同样的祝福
‘Cause they ain’t on takin’ the risk that we—
– 因为他们不会冒我们的风险—
Practice makes perfect, and I’m scratchin’ the surface, expandin’
– 熟能生巧,我在摸摸表面,扩张
I was sofa surfin’, no mattress
– 我在沙发上冲浪,没有床垫
And I slept in the trap, smelled like cat piss
– 我睡在陷阱里,闻起来像猫尿
Now I’m with a Scarlett Johansson
– 现在我和斯嘉丽*约翰逊在一起
A-list actress said I’m so handsome
– 一线女星说我好帅
When I wanted a ‘fit, I would go Camden
– 当我想要一个’适合,我会去卡姆登
Now it’s Rodeo Drive, let’s go Lanvin
– 现在是罗迪欧大道,我们走吧兰文
Nobody else from London’s gone Hollywood, just Cee or the boy Damson
– 没有其他人从伦敦去好莱坞,只有Cee或男孩Damson
Twenty bags for the sofa and one lamp
– 二十袋沙发和一盏灯
And I got marble floors, I ain’t got damp any more
– 我有大理石地板,我不再受潮了
Tom Ford fragrance well pampered
– 汤姆*福特香水养尊处优
And my passport full, so they can’t stamp it
– 我的护照满了,所以他们不能盖章
In Dubai and I’m stayin’ in Atlantis
– 在迪拜,我住在亚特兰蒂斯
I ain’t snapped it once ’cause I’m not gassed
– 我没有断过一次因为我没有毒气
I’m front row at the fashion show, tryna see which model that I wanna fuck next
– 我在时装表演的前排,tryna看看我接下来想他妈的哪个模特
She watchin’ her weight ’cause she doin’ campaigns
– 她看着她的体重,因为她在做运动
Tell her, “Ride this dick”, she ain’t done enough steps
– 告诉她,”骑这个鸡巴”,她没有做足够的步骤
I see those guys from other side
– 我从另一边看到那些家伙
On a keto diet, ’cause they don’t get bread
– 吃生酮饮食,因为他们没有面包
Money don’t buy happiness ’cause I’m upset
– 金钱买不到幸福因为我很难过
The more money that you get, make you give a fuck less
– 你得到的钱越多,就会让你少操心

Slow down with the greatness
– 放慢速度与伟大
Gotta take time
– 得花点时间
Poles out on a bait ting on a date night
– 在约会之夜,钓上鱼饵
They try imitate mine, that’s a hate crime
– 他们试图模仿我的,这是仇恨犯罪
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– 兄弟在罐子里,这是一场笼子里的战斗
Big crib and the gate’s high, got the K9
– 大婴儿床和门的高,得到了K9
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK,刀就坐在腰围上
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– 通过葡萄藤听到,它不会酿造葡萄酒


Central Cee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: