FKA twigs – Sticky Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

I’m tired of messing up my life with
– Belefáradtam, hogy elrontom az életemet
Overcomplicated moments
– Túlbonyolított pillanatok
And sticky situations
– Ragadós helyzetek
I tried to fuck you with the lights on
– Próbáltam dugni a fények
In the hope you’d think I’m open
– Abban a reményben, hogy azt hiszed, nyitott vagyok
And have a conversation
– És van egy beszélgetés

I’m tired of messing up my life with
– Belefáradtam, hogy elrontom az életemet
Overcomplicated moments
– Túlbonyolított pillanatok
And sticky situations
– Ragadós helyzetek
You’re right, I hold it in my body
– Igazad van, a testemben tartom
Little snakes inside a bottle
– Kis kígyók egy üvegben
Writhing in my frustration
– Vonagló a frusztráció

But it hurts so bad
– De annyira fáj
To shed my skin with you watching
– Hogy lehulljon a bőröm, miközben figyelsz
You know, you know, you know
– Tudod, tudod, tudod
It makes me shy
– Ez szégyenlőssé tesz
Count to one, two, three
– Számolj egy, kettő, három
And show my vulnerability
– Mutasd meg a sebezhetőségemet
Come on, come on, come on
– Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Say something nice
– Mondj valami szépet
To me
– Nekem

My body aches to be known
– A testem fáj, hogy ismert legyen
To be expressive in itself
– Önmagában kifejező
I want to forgive myself
– Meg akarok bocsátani magamnak
I want to release myself from the pain I have inside
– El akarom engedni magam a fájdalomtól, ami bennem van
My body wants to be touched in the deepest and darkest places
– A testem azt akarja, hogy megérintsék a legmélyebb és legsötétebb helyeken
I want to be loved
– Azt akarom, hogy szeressenek

I’m tired of messing up my life with
– Belefáradtam, hogy elrontom az életemet
Overcomplicated mo—
– Túlbonyolított mo—
Sticky situations
– Ragadós helyzetek
Sticky situations
– Ragadós helyzetek


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: