FKA twigs – Keep It, Hold It Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Sometimes I wanna turn the other way
– Μερικές φορές θέλω να γυρίσω από την άλλη πλευρά.
Sometimes I feel so empty where I lay
– Μερικές φορές νιώθω τόσο άδειος εκεί που ξαπλώνω
And at best I live alone in disarray
– Και στην καλύτερη περίπτωση Ζω μόνος σε αταξία
I read a million people gotta feel this way
– Διάβασα ότι ένα εκατομμύριο άνθρωποι πρέπει να αισθάνονται έτσι.

What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το κοντά)
And what have I got to say?
– Και τι έχω να πω;
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το κοντά)
And what have I got to learn?
– Και τι έχω να μάθω;
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το απαλά, κρατήστε το απαλά, κρατήστε το κοντά)
What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Απλά συνεχίστε να περπατάτε, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, ναι)

They speak of me like I’m not in the room
– Μιλούν για μένα σαν να μην είμαι στο δωμάτιο
They say I mess up way more than I do
– Λένε ότι μπερδεύω πολύ περισσότερο από ό, τι κάνω
I often look at windows for escape
– Συχνά κοιτάζω τα παράθυρα για διαφυγή
To be safe (To be safe)
– Για να είσαι ασφαλής (για να είσαι ασφαλής)
I read a million people gotta feel this way
– Διάβασα ότι ένα εκατομμύριο άνθρωποι πρέπει να αισθάνονται έτσι.

What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το κοντά)
And what have I got to say?
– Και τι έχω να πω;
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το κοντά)
And what have I got to learn?
– Και τι έχω να μάθω;
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το απαλά, κρατήστε το απαλά, κρατήστε το κοντά)
What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Απλά συνεχίστε να περπατάτε, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, ναι)
What have I gotta do?
– Τι πρέπει να κάνω;

Sometimes I feel like I’m not even trying
– Μερικές φορές νιώθω ότι δεν προσπαθώ καν
Sometimes I feel miles away
– Μερικές φορές νιώθω μίλια μακριά
Sometimes I feel like I’m not even trying
– Μερικές φορές νιώθω ότι δεν προσπαθώ καν
That’s when my feet start dancing away
– Τότε τα πόδια μου αρχίζουν να χορεύουν μακριά
Try dry your eyes
– Δοκιμάστε να στεγνώσετε τα μάτια σας
You’ve gotta be from something true to feel this strong and wild
– Πρέπει να είσαι από κάτι αληθινό για να νιώσεις τόσο δυνατός και άγριος
It’s in your eyes
– Είναι στα μάτια σου
Don’t keep it, don’t hold it
– Μην το κρατάς, μην το κρατάς
Don’t keep it and hold it
– Μην το κρατάτε και κρατήστε το

(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το κοντά)
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το σε κίνηση, κρατήστε το κοντά)
What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το απαλά, κρατήστε το απαλά, κρατήστε το κοντά)
And what have I gotta say?
– Και τι έχω να πω;
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
– (Απλά συνεχίστε να περπατάτε, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, απλά κρατήστε το και κρατήστε το)
And what have I got to learn?
– Και τι έχω να μάθω;
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Απλά κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το περπάτημα, κρατήστε το κοντά)
What have I got to do?
– Τι πρέπει να κάνω;
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Απλά συνεχίστε να περπατάτε, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, απλά κρατήστε το και κρατήστε το, ναι)
And what have I got to learn?
– Και τι έχω να μάθω;
And what have I got to do?
– Και τι πρέπει να κάνω;
And what have I got to learn?
– Και τι έχω να μάθω;

Close
– Κλείσετε
Softly
– Μαλακό
Walking
– Περπάτημα
Close
– Κλείσετε
Softly
– Μαλακό
Walking
– Περπάτημα
Close
– Κλείσετε
Walking
– Περπάτημα
Ooh
– Ωωω
Ooh
– Ωωω


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: