Klipp Tal-Vidjo
Lirika
(Beam me up Scotty)
– (Raġġ lili Skoċċiż)
Done it again, half past ten
– Għamilha mill-ġdid, nofs l-għaxra
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– Biss għamilni għaxra, ma joħorġux mis-sodda
Hand ting there, but it ran it out of lead
– Idejn ting hemm, imma spiċċaha mingħajr ċomb
One call, make broski blam out your head
– Sejħa waħda, agħmel lil broski jwaħħal f’rasek
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– Aħna-aħna dawk puttin’Fuq Il-Punent, mhux minnhom
They got more money than sense
– Huma kisbu aktar flus milli sens
Sweet one givin’ me stress
– Wieħed ħelu agħtini stress
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’
– Jien ma nagħtix “is-sess tagħha, jien handlin “biz”
Bitch wanna suck now I got success
– Kelba trid terda issa sibt suċċess
What about when I slept on a small bunk bed?
– Xi ngħidu dwar meta rqadt fuq sodda żgħira fuq xulxin?
Now it’s king-size mattresses, I’m a king
– Issa huwa saqqijiet king-size, jien re
I might send out a hit and off with their head
– Nista’nibgħat hit u off b’rashom
I’m a bad man but I fuck good girls
– Jien raġel ħażin imma nħobb bniet tajbin
That ain’t gonna accept if I offer them bread
– Dan mhux se naċċetta jekk noffrilhom ħobż
Turn girls down, I don’t wanna homewreck
– Dawwar bniet isfel, ma rridx homewreck
When their man’s away, they start hollerin’, “Cench”
– Meta raġel tagħhom bogħod, dawn jibdew hollerin”, ” Ċenteżmu”
Bad bitch, go back to your man
– Kelba ħażina, mur lura għand ir-raġel tiegħek
I won’t treat you better like Shawn Mendes
– Mhux se nittrattak aħjar bħal Shawn Mendes
Don’t get ahead of yourself and ask for my government name, bae, call me Cench
– M’għandekx tieħu quddiemek innifsek u staqsi għall-isem tal-gvern tiegħi, bae, ċempilli Ċenteżmu
She thought she was bougie until I came in the room, and she got no decorum left
– Ħasbet li kienet bougie sakemm ġejt fil-kamra, u ma baqgħetx dekorazzjoni
If bro does back out the ramz and swing, you best hope it don’t get caught in flesh (Brr)
– Jekk bro ma lura l-ramz u jitbandal, inti aħjar tama li ma jsibux maqbuda fil-laħam (Brr)
Pulled up to the club around half past ten
– Miġbud sal klabb madwar l għaxra u nofs
How many vibes I pull up with? Ten
– Kemm vibes niġbed? Għaxra
How many of the guys I pull up with? Ten
– Kemm mill-irġiel li niġbed? Għaxra
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– Aħna dawk puttin’fuq il-belt, mhux minnhom (Baow, baow, baow, baow)
This girl said that I look like money
– Din it tifla qalet li nidher qisu flus
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– Qaltilha li jien ma ndawwarx jew nitgħawweġ (Huh?)
Every year I’m in the UK top three
– Kull sena jien fir RENJU unit l aqwa tlieta
Talk about worldwide, then we in the top ten
– Tkellem dwar madwar id-dinja, allura aħna fl-aqwa għaxar
What’d you know about hard work?
– X’taf dwar ix-xogħol iebes?
Tell me, what you know about M’s?
– Għidli, dak li taf Dwar M’s?
When you really come from the ends
– Meta tassew ġej mit-truf
And the foolin’ around gotta come to an end
– U l-iblah’madwar gotta wasal fi tmiemu
At this point, I need no new friends
– F’dan il-punt, m’għandi bżonn l-ebda ħbieb ġodda
All I need is a wifey to keep me warm (Sure)
– Kulma għandi bżonn hija mara biex iżżommni sħun (Żgur)
Pretty face girl with beautiful lips
– Tfajla tal-wiċċ sabiħa b’xufftejn sbieħ
She kind of look like she was drawn by Slawn
– Hija tip ta’dehra qisha kienet miġbuda Minn Slawn
I don’t mean to taunt anyone
– Ma rrid inqanqal lil ħadd
But we got the label working for us
– Imma sirna t tikketta taħdem għalina
This deal that I got ain’t a normal one (Nah)
– Dan il-ftehim li sibt mhux wieħed normali (Nah)
You had one hit, one tour and you’re done (Huh?)
– Kellek hit wieħed, tour wieħed u lest (Huh?)
Longevity, yeah, we already won
– Lonġevità, iva, diġà rbaħna
Consistency, then you know man’s powers
– Konsistenza, allura taf is-setgħat tal-bniedem
And you don’t need flowers
– U m’għandekx bżonn fjuri
When you know you did your ten thousand hours
– Meta taf għamilt l għaxart elef siegħa tiegħek
Done it again, half past ten
– Għamilha mill-ġdid, nofs l-għaxra
Just made me a ten, they ain’t got out of bed
– Biss għamilni għaxra, ma joħorġux mis-sodda
Hand ting there, but it ran it out of lead
– Idejn ting hemm, imma spiċċaha mingħajr ċomb
One call, make broski blam out your head
– Sejħa waħda, agħmel lil broski jwaħħal f’rasek
We-we’re the ones puttin’ on West, not them
– Aħna-aħna dawk puttin’Fuq Il-Punent, mhux minnhom
They got more money than sense
– Huma kisbu aktar flus milli sens
Sweet one givin’ me stress
– Wieħed ħelu agħtini stress
I ain’t givin’ her sex, I’m handlin’ biz’ (Brr, brr)
– Ma nagħtix is-sess tagħha, jien handlin’biz ‘ (Brr, brr)
Pulled up to the club around half past ten
– Miġbud sal klabb madwar l għaxra u nofs
How many vibes I pull up with? Ten
– Kemm vibes niġbed? Għaxra
How many of the guys I pull up with? Ten
– Kemm mill-irġiel li niġbed? Għaxra
We the ones puttin’ on the city, not them (Baow, baow, baow, baow)
– Aħna dawk puttin’fuq il-belt, mhux minnhom (Baow, baow, baow, baow)
This girl said that I look like money
– Din it tifla qalet li nidher qisu flus
Told her that I don’t fold or bend (Huh?)
– Qaltilha li jien ma ndawwarx jew nitgħawweġ (Huh?)
Every year I’m in the UK top three
– Kull sena jien fir RENJU unit l aqwa tlieta
Talk about worldwide, then we in the top ten
– Tkellem dwar madwar id-dinja, allura aħna fl-aqwa għaxar
