Video Clip
Lời Bài Hát
I tried my best to not let you go
– Tôi đã cố gắng hết sức để không để bạn đi
I don’t like the view
– Tôi không thích cái nhìn
From halfway down
– Từ nửa đường xuống
Just promise me that it won’t be slow
– Chỉ cần hứa với tôi rằng nó sẽ không chậm
Will I feel the impact of the ground?
– Tôi sẽ cảm nhận được tác động của mặt đất?
I tried to be something that I’ll never be
– Tôi đã cố gắng để trở thành một cái gì đó mà tôi sẽ không bao giờ được
Why waste another precious hour?
– Tại sao lại lãng phí một giờ quý giá khác?
Why waste another precious ounce?
– Tại sao lại lãng phí một ounce quý giá khác?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Tôi muốn để lại một phần của một di sản
Familiar
– Quen thuộc
A thought that’s so familiar
– Một ý nghĩ quá quen thuộc
Let me close my eyes with dignity
– Hãy để tôi nhắm mắt lại với nhân phẩm
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Hãy kết thúc tất cả, thế giới không xa phía sau
So what’s the point of staying?
– Vậy điểm ở lại là gì?
It’s going up in flames, I know
– Nó đang bốc cháy, tôi biết
Yes, I know, ooh
– Vâng, tôi biết, ooh
Oh-oh-oh
– Ồ-ồ-ồ
Hey-hey
– Này-này
Oh-oh
– Ồ-ồ
(Hey)
– (Này)
Just hold my heartbeat close to you
– Chỉ cần giữ nhịp tim của tôi gần bạn
Remember how it always beats for you
– Hãy nhớ rằng nó luôn đánh bại bạn như thế nào
I’m falling at the speed of light
– Tôi đang rơi với tốc độ ánh sáng
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Tôi đang nhìn chằm chằm vào khuôn mặt thu nhỏ của bạn, đừng khóc
You know my heart belongs to you
– Bạn biết trái tim tôi thuộc về bạn
One last time, say that you want me too
– Một lần cuối cùng, nói rằng bạn cũng muốn tôi
The only words that gave me life
– Những lời duy nhất đã cho tôi cuộc sống
Now I’ll see you on the other side
– Bây giờ tôi sẽ gặp bạn ở phía bên kia
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I’ll pray
– Ôi mẹ ơi, con sẽ cầu nguyện
I’m running away
– Tôi đang chạy trốn
Oh-oh
– Ồ-ồ
Hey-hey (Oh, no)
– Này-này (Ồ, không)
Oh-oh
– Ồ-ồ
Hey-hey
– Này-này
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Đó là một mối đe dọa, không phải là một lời hứa (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Nếu bạn đang tìm kiếm cơn thịnh nộ (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Nếu bạn đang tìm kiếm ragin’
Quiet for days
– Yên tĩnh trong nhiều ngày
Baby, you’re running away
– Em yêu, em đang chạy trốn
Ayy-yeah
– Ok-yeah
It’s a threat, not a promise
– Đó là một mối đe dọa, không phải là một lời hứa
It’s a threat, not a promise
– Đó là một mối đe dọa, không phải là một lời hứa
Yeah-yeah
– Vâng-vâng
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha
– Ah-ha
Ah-ha
– Ah-ha
Mama, I’ll pray
– Mẹ, con sẽ cầu nguyện
Mama, I’ll pray
– Mẹ, con sẽ cầu nguyện
