ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Ooh, yeah
– ਓਹ, ਹਾਂ
Ooh, yeah
– ਓਹ, ਹਾਂ
I can feel it
– ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– ਕੁੜੀ, ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਚੁੱਕੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
I can feel my spirit slowly leaving
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਛੱਡ ਕੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ (ਆਹ)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ (ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ)
Slowly bleeding (Bleeding)
– ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖੂਨ ਵਗਣਾ (ਖੂਨ ਵਗਣਾ)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ (ਭਾਵਨਾਵਾਂ)ਦੱਸਾਂ
I hope that I live life for a reason (Reason)
– ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦਾ ਹਾਂ (ਕਾਰਨ)
But at least you’ll play this song
– ਪਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਗਾਣਾ ਚਲਾਓਗੇ
When I’m gone
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚਲਾ ਗਿਆ
And I hope you cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, take it easy on me, baby
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਬੇਬੀ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੇਖੀ
End of time with you, now we’re strangers
– ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਖ਼ਤਮ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਅਜਨਬੀ ਹਾਂ
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਝੂਠ ਨਾਲ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Girl, I’ll cry for you
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ, ਓਹ, ਹਾਂ
I can’t see clear
– ਮੈਂ ਸਾਫ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ
I wash my fears with whisky tears
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਡਰ ਨੂੰ ਵਿਸਕੀ ਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਧੋ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ
I disappear
– ਮੈਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
Don’t interfere, the end is near
– ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ, ਅੰਤ ਨੇੜੇ ਹੈ
The crowd’ll scream
– ਭੀੜ ਚੀਕੇਗੀ
I block my ears to stop the cheers
– ਮੈਂ ਚੀਅਰਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
‘Cause the stage took a toll
– ਕਿਉਂਕਿ ਸਟੇਜ ਨੇ ਇੱਕ ਟੋਲ ਲਿਆ
Been faded on the floor
– ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ ਤੇ ਫੇਡ ਹੋ ਗਿਆ
In this penthouse prison, I’m alone
– ਇਸ ਪੈਂਟਹਾਊਸ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ
And I hope you cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, take it easy on me, baby
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਬੇਬੀ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੇਖੀ
End of time with you, now we’re strangers
– ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਖ਼ਤਮ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਅਜਨਬੀ ਹਾਂ
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਝੂਠ ਨਾਲ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ (ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ)
Girl, I’ll cry for you
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ, ਓਹ, ਹਾਂ
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੜਕ ‘ ਤੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਟੁਕੜਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ
Kills me slowly (Slowly)
– ਮੈਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮਾਰੋ (ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋੜ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਹਮਦਰਦੀ ਦਿੱਤੀ
Now you’re over me (Over me)
– ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਹੋ (ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ, ਇਹ ਕੋਈ ਰਹੱਸ ਨਹੀਂ ਹੈ
You’ve been showing me
– ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾ
Now I’ve been burning up my home, baby
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਸਾੜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਬੇਬੀ
I’ve been burning up my home
– ਮੇਰੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅੱਗ
And I hope you cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, take it easy on me, baby
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਬੇਬੀ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੇਖੀ
End of time with you, now we’re strangers
– ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਖ਼ਤਮ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਅਜਨਬੀ ਹਾਂ
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– ਹਰ ਰਾਤ ਤੇਰੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਝੂਠ ਨਾਲ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Girl, I’ll cry for you
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰੋਵਾਂਗਾ, ਓਹ, ਹਾਂ
