The Weeknd – Enjoy The Show (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

Love me
– ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– ‘ਕਿਉਂਕਿ, ਬੇਬੀ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ (ਓਓਓ)
Love me
– ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ
‘Cause, baby, I need you
– ਕਿਉਂਕਿ, ਬੇਬੀ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ
Woo (Ooh)
– ਵੂ (ਓਹ)

Feels like you’re a part of me, yeah
– ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈਂ, ਹਾਂ
And I can’t lie, you still get to me
– ਮੈਨੂੰ ਝੂਠ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– ਓ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਰਕ ਨੂੰ ਚੁਭੋ
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਡੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜ ਸਕਦੇ, ਅਸੀਂ ਸਹਿਜੀ ਹਾਂ
No matter what I tell the world, we always locked in
– ਜੋ ਵੀ ਮੈਂ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
So I gently tilt my head like my mama always said
– ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਹਿੰਦੀ ਸੀ
And drink it slow, take it slow
– ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪੀਓ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪੀਓ
I don’t got the tolerance like before
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
You pick me up when I’m low
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕੋ
I’m not violent to my body anymore
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਲਈ ਹਿੰਸਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
But I’m not scared, fuck it, overdose
– ਪਰ ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਓਵਰਡੋਜ਼
No one thought I’d make it past twenty-four
– ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚੌਵੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ
And when the curtains call, I hope you mourn
– ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪਰਦੇ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਗ ਕਰੋਗੇ
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓਗੇ
Let me know, let me know, baby
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਬੇਬੀ

Yeah, yeah, yeah, yeah
– ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ
(Yeah)
– (ਹਾਂ)

Let me be
– ਮੈਨੂੰ ਹੋਣ ਦਿਓ
Let me be
– ਮੈਨੂੰ ਹੋਣ ਦਿਓ
Yeah, ski, woo (Woo)
– ਹਾਂ, ਸਕੀ, ਵੂ (ਵੂ)

I can’t feel my face anymore
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
I don’t wanna give you any space anymore
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੋਈ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ, ਮੈਂ ਤੜਫ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਦਵਾਈ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਦਵਾਈ ਹੋ (ਆਹ)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਵਾਪਸ ਪੀਂਦੇ ਹੋਏ ਚਿੱਕੜ
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਵਾਪਸ ਪੀਂਦੇ ਹੋਏ ਚਿੱਕੜ
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– ਨਸ਼ੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਹੁਣ ਨਸ਼ੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ

Got out my feelings, inside my duffel
– ਮੇਰੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ, ਮੇਰੇ ਡੱਫਲ ਦੇ ਅੰਦਰ
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਧੂੜ ਮਾਰੋ (ਓ ਨਹੀਂ)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– ਮੈਂ ਬਾਗੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I’m in her mouth like a real one
– ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਵਰਗਾ ਹਾਂ
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– ਕੋਈ ਕੈਪਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ, ਉਸ ਸਾਰੇ ਕੈਪਿੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਰੈਪ ਨੀਗਰਾਂ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਚੁਭਿਆ, ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਫਾਸੀ ਨੀਗਰ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਾਂਘ’ ਚ ਫਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਾਂਘ ‘ਚ ਫਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਾਂਘ’ ਚ ਫਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– ਕੈਵੀਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਬੰਪ ਲਓ, ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੇ ਸਰਫਿਨ ਕਰੋ
Real diamonds shine in dark
– ਅਸਲੀ ਹੀਰੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਚਮਕਦੇ ਹਨ
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ਬੁਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ਬੁਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ
Bad bitches, knockin’ ’em off
– ਬੁਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ

I’m in my feelings, Hendrix
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਹੈਂਡਰਿਕਸ
Yeah, yeah, yeah, yeah
– ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ
Yeah, ski
– ਹਾਂ, ਸਕੀ
Woo
– ਵੂ

Let me be
– ਮੈਨੂੰ ਹੋਣ ਦਿਓ
Let me be
– ਮੈਨੂੰ ਹੋਣ ਦਿਓ

Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– ਇੱਕ ਮੱਧ-ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਤਾਰੇ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਟਵੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– ਸਵੇਰੇ 3 ਵਜੇ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣਾ, ਫਿਨਿਕਸ ਵਾਂਗ ਫਰਾਈ ਕਰਨਾ
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– ਇੱਕ ਨੀਗਰ ਨੱਕ ਸੁਗੰਧਿਤ ਹੈ, ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਕਲੀਨੈਕਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ‘ਤੇ ਫੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ’ਰਸਾਇਣ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਕਾਰਨ’
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– ਮੇਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਝਿਜਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਿੱਟ ਲਓ, ਜਾਂ ਮੇਰਾ ਸੰਗੀਤ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਮਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਖਰ ‘ ਤੇ ਹਾਂ
And drink it slow, won’t drink it slow
– ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਪੀਣ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਪੀਣ ਨਾ ਕਰੇਗਾ
I don’t want the tolerance anymore
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
Wanna stay up, fuck the floor
– ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਮੰਜ਼ਿਲ ਚੁਦਾਈ ਕਰਦੇ
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੈ
And I’m ready, I’ll go overdose
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਓਵਰਡੋਜ਼ ਜਾਵਾਂਗਾ
I don’t wanna make it past thirty-four
– ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਤੀਹ-ਚਾਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
And when the curtains call, I hope you mourn
– ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਪਰਦੇ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਗ ਕਰੋਗੇ
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓਗੇ
Let me know, let me know, baby
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਬੇਬੀ


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: