The Weeknd – Wake Me Up (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

All I have is my legacy
– ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ
I been losing my memory
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਯਾਦ ਗੁਆ ਰਹੀ ਹਾਂ
No afterlife, no other side
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
I’m all alone when it fades to black
– ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਾਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Fades to black
– ਕਾਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
No afterlife, no other side
– ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ
I’m all alone when it fades
– ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਫਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Play smile, live fully
– ਮੁਸਕਰਾਓ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੀਓ
When life is hard
– ਜਦੋਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਔਖੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
I know death’s easy
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੌਤ ਸੌਖੀ ਹੈ
Woah
– ਵਾਹ


Sun is never rising
– ਸੂਰਜ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚੜ੍ਹਦਾ
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਦਿਨ ਹੈ ਜਾਂ ਰਾਤ (ਜਾਂ ਰਾਤ)
And I can’t find the horizon (Horizon)
– ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ (ਕਵਿਤਾ)
I’m running out of time (Time)
– ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਸਮਾਂ)

Are you real, or are you an illusion?
– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭਰਮ ਹੋ?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰਾ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ

Wake me up, come find me
– ਜਾਗੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਭੋ
It feels like I’m dying
– ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Wake me up, these demons
– ਮੈਨੂੰ ਜਗਾਓ, ਇਹ ਭੂਤ
Keep creeping, don’t fear ’em
– ਰੁਕਦੇ ਰਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ
Wake me up
– ਮੈਨੂੰ ਜਗਾਓ

– ਓਹ, ਓਹ-ਓਹ
Ooh, ooh-ooh

– ਇਹ ਤਾਰ ‘ ਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
It’s coming to the wire
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਧਰੰਗੀ ਹਾਂ
I’m feeling like I’m paralyzed
– ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ (ਹੇ)
Cleanse me with your fire (Hey)
– ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ
Open up my eyes

– ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਹੋ (ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲੀ ਹੋ?), ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭਰਮ ਹੋ?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰਾ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ
‘Cause I fear your love’s my delusion

– ਜਾਗੋ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਭੋ
Wake me up, come find me
– ਮੈਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਕਵਿਤਾ)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– ਮੈਨੂੰ ਜਾਗੋ, ਇਹ ਭੂਤ (ਇਹ ਭੂਤ)
Wake me up, these demons (These demons)
– ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ, ਡਰਦੇ ਰਹੋ
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– ਮੈਨੂੰ ਜਾਗੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– ਇਹ ਨੀਂਦ ਹੈ (ਇਹ ਨੀਂਦ ਹੈ) ਅਧਰੰਗ (ਓਹ)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– ਮੈਨੂੰ ਜਾਗੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਮੈਂ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– ਇਹ ਬਹੁਤ (ਹੇ) ਅਸਲੀ (ਹੇ)ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– ਮੈਨੂੰ ਜਗਾਓ
Wake me up

– ਓ-ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Oh-oh-oh


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: