Drake – CRYING IN CHANEL አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Ayy
– አይ
(Can I trust you?)
– (ላምንህ እችላለሁ ?)

We both lie ’cause we’re scared
– ሁለታችንም እንዋሻለን ፣ ምክንያቱም እንፈራለን ።
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– ባታደርገኝ ኖሮ ከአንተ ብዙ እተርፍ ነበር ።
But I’m open and that’s real
– እኔ ክፍት ነኝ እና ያ እውነት ነው ።
It’s not like me
– እንደ እኔ አይደለም
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– ስገናኝ ግን አንተ በቡድን ታገለግል ነበር ። ጠርሙሶችን ማገልገል
Workin’ for Mickey
– ለ Michey ይሰራል
Movin’ too keezy
– 10 ኦገስት 2015
Had to tell you to gwan easy
– ለጂምናዚየም በቀላሉ ይንገሩ ።
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– ውድ ንብረቶችዎን መውደድ እችላለሁ ፣ የእርስዎ ተወዳጅ ምንድነው?
Bustdown watches, Cuban links
– የመሣሪያ ተኳኋኝነት በመስቀል ላይ …
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– ቫን ክሊፍ የአንገት ሐብል, ካርቲ ‘ አምባሮች
After all of those stressed-out nights, public fights
– ከነዚህ ሁሉ ውጥረት ካለባቸው ምሽቶች በኋላ የህዝብ ግጭቶች
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– ለዚያ ብቻ ሊያሳዩዋቸው የማይችሏቸው ስሜታዊ ስጦታዎች ብቻ ናቸው ።
Even if I replace it
– እኔ እንኳን እተካዋለሁ
You just can’t part ways with it
– ከእሱ ጋር መንገዶችን መለየት አይችሉም ።
Say you went through too much for it
– በጣም ብዙ አልፋችኋል ማለት ነው ።
You had to fake fall in love for it
– በውሸት በፍቅር መውደቅ ነበረብህ ።
And it’s drivin’ me crazy
– እና እብድ እየነዳኝኝ ነው
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– እርስዎ ብቻ መለያየት የማይችሏቸው ስሜታዊ ስጦታዎች
Yeah
– አዎ
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– የተሻለ ነገር አገኛለሁ ፣ እመኛለሁ
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– አንድ ነገር አውጣ ፣ እኔ ለአንተ እወስዳለሁ ፣ እወስዳለሁ
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– ማን ድንጋይ አኖረ, ልጅ, ያ አይቆርጠውም
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– አጭበርባሪዎች እና እነሱ የአደንዛዥ ዕፅ ነጋዴዎች በበጀት ላይ ተጣጣፊ ናቸው
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– “”እኔ እንደ ዱርዬ ነኝ””
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– አንድ ጀልባ ላይ አስቀምጥ ‘ናፍቀሽኛል እኔም እወድሻለሁ
And I wanna see my baby
– ልጄን ማየት እፈልጋለሁ
Ayy, ayy
– አይይይይይይይይይይይይ
Put that price on your love
– ያንን ዋጋ ከፍቅረኛዎ ጋር ያስቀምጡ ።
Ten bands, you’re mine
– አሥር ባንዶች, አንተ የእኔ ነህ
Twenty bands, you’re mine
– 20 ፤ አንተ የእኔ ነህ ፤
We could have a real good time
– ጥሩ ጊዜ ማሳለፍ እንችል ነበር ።
Hundred bands, you’re mine
– መቶዎች ባሮች ፣ አንተ የእኔ ነህ ።
Five hundred bands, you better be mine
– አምስት መቶ ባንዶች, አንተ የእኔ ብትሆን ይሻልሃል
‘Cause that price on your love
– ያንን ዋጋ በፍቅርህ ላይ
Showtime
– ሰዓት ፦

You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– እንደምወድሽ ታውቂያለሽ ፣ ግን አንድ መንገድ እየሄደ ነው
It’s goin’ in one ear and out the other way
– በአንድ ጆሮ እና በሌላ መንገድ ይሄዳል
I need a drink ’cause it’s been a long day
– መጠጣት እፈልጋለው ፤ ምክንያቱም ረዥም ቀን ነው ።
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– በዚህ ማዕበል ላይ መንሳፈፍ እንድችል ጠንካራ የሆነ ነገር ያድርጉት
I just wanna go out
– መውጣት እፈልጋለሁ
I just wanna ball out
– እኔ ኳስ ብቻ እፈልጋለሁ

Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– ሻውቲ እዚህ አለ በሻንጣ መሃል ማልቀስ
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– እነዚህ የደስታ እንባዎች ከዓይኖችህ ይወጣሉ? እኔ መናገር አልችልም
She say things I do for her, I did for someone else
– እሷ ለእኔ የምታደርገውን ትናገራለች ፣ ለሌላ ሰው አድርጌዋለሁ ።
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– እኔ ብቻ እርዳታ እሞክራለሁ, ስለራሴ መጥፎ ስሜት እንዲሰማኝ ያደርገኛል
Like my love language ain’t felt, damn
– የኔ ፍቅር አይሰማኝም
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (እኔ ብቻ ልጋልብሽ…)
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (እኔ ብቻ ልውጣ) ፣ እኔ ብቻ ልውጣ
I just wanna ride with you
– እኔ ብቻ ከእርስዎ ጋር መጓዝ እፈልጋለሁ
I just wanna ball out
– እኔ ኳስ ብቻ እፈልጋለሁ

I just wanna ride with you
– እኔ ብቻ ከእርስዎ ጋር መጓዝ እፈልጋለሁ
I just wanna ball out
– እኔ ኳስ ብቻ እፈልጋለሁ
I just wanna ride with you
– እኔ ብቻ ከእርስዎ ጋር መጓዝ እፈልጋለሁ
I just wanna ball out
– እኔ ኳስ ብቻ እፈልጋለሁ


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: