Sabrina Carpenter – 15 Minutes אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

The clock is tickin’ lately
– השעון מתקתק לאחרונה
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– אני מניח שזה אומר שאני עושה משהו נכון
Been here a long time, baby
– הייתי כאן הרבה זמן, מותק
But gosh, I hope I make it through the night
– אבל אלוהים, אני מקווה שאעבור את הלילה

It’s fleetin’ like my battery life
– זה עף כמו חיי הסוללה שלי
Hard to hold on to like every guy
– קשה להיאחז כמו כל בחור
When you’re hot, it’s just a matter of time
– כשאתה חם, זה רק עניין של זמן

But I can do a lot with fifteen minutes
– אבל אני יכול לעשות הרבה עם רבע שעה
Lot of pretty boys, lot of funny business
– הרבה בחורים יפים, הרבה עסקים מצחיקים
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– קח כמה דולרים, להפוך אותם למיליונים
You, you, you know I
– אתה, אתה, אתה יודע שאני
I can do a lot with fifteen minutes
– אני יכול לעשות הרבה עם רבע שעה
Only gonna take two to make you finish
– רק הולך לקחת שני כדי לגרום לך לסיים
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– לעצבן כמה אנשים, להראות להם מה הם מתגעגעים
You, you, you know I can
– אתה, אתה, אתה יודע שאני יכול

Where did all these parties come from?
– מאיפה הגיעו כל המסיבות האלה?
When did all you bitches get so nice?
– מתי כל מה שאתה כלבות לקבל כל כך נחמד?
Runnin’ out of the woodwork
– רץ מתוך העץ
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– ומקווה שאין מוח בין העיניים שלי (שלי, שלי)

Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– ובכן, זה עף כאילו כולנו הולכים למות (כולם הולכים למות)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– קשה להחזיק כמו שיחות כאשר גבוה (שיחות כאשר גבוה)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– כאשר אתה חם, הם הולכים לאכול אותך חי (חי, חי, חי)
Oh
– הו

But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– אבל אני יכול לעשות הרבה עם רבע שעה (אני יכול)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– הרבה בנים יפים, הרבה עסקים מצחיקים (תגיד לי שאני טועה)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– קח כמה דולרים, להפוך אותם למיליונים
You, you, you know I
– אתה, אתה, אתה יודע שאני
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– אני יכול לעשות הרבה עם רבע שעה (בטוח יכול)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– רק הולך לקחת שני כדי לגרום לך לסיים (גימור, לא)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– לעצבן כמה אנשים, להראות להם מה הם מתגעגעים (או, אתה)
You, you, you know I can
– אתה, אתה, אתה יודע שאני יכול

(Ah)
– (אה)
You know I (Ah)
– אתה יודע שאני (אה)
You know I (Ah)
– אתה יודע שאני (אה)

When my time’s up, baby (Na-na-na)
– כשנגמר הזמן שלי, מותק (נה-נה-נה)
I’ll leak some pictures maybe
– אני אדליף כמה תמונות אולי
Say somethin’ batshit crazy
– תגיד משהו מטורף
I’ll do it, don’t you make me
– אני אעשה את זה, אל תכריח אותי
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– כשנגמר הזמן שלי, מותק (כשנגמר הזמן שלי, מותק)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– אני אדליף כמה תמונות אולי (אה)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– תגיד משהו מטורף (אה)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– אני אעשה את זה, אל תכריח אותי, כן, אה (אה)

Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– אה-אה, אה-אה, אה (אה)
Uh, I’ll do it (Ah)
– אה, אני אעשה את זה (אה)
Oh, I’ll do it
– אה, אני אעשה את זה
Oh, I’ll do it, babe
– אה, אני אעשה את זה, מותק


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: