video
Letras
(Illegal)
– (Ilegal)
(Illegal)
– (Ilegal)
Hey, cute jeans
– Olá, calças de ganga giras
Take mine off me
– Tira o meu de mim
Oh, golly gee
– Oh, caramba
I can’t take no more
– Não aguento mais
I’m goin’ weak in my knees
– Estou a ficar fraco de joelhos
Where’d you put those keys?
– Onde puseste as chaves?
We can share one seat
– Podemos partilhar um lugar
We can share one seat
– Podemos partilhar um lugar
In the alley, in the back
– No beco, nas traseiras
In the center of this room
– No centro desta sala
With the windows rolled down
– Com as janelas abertas
Boy, don’t make me choose
– Rapaz, não me faça escolher
In the alley, in the back
– No beco, nas traseiras
In the center of this room
– No centro desta sala
With the windows rolled down
– Com as janelas abertas
Boy, don’t make me choose
– Rapaz, não me faça escolher
I think you know what this is
– Eu acho que você sabe o que é isso
I think you wanna uh
– Eu acho que você quer uh
No, you ain’t got no Mrs.
– Não, Não tem Sra.
Oh, but you got a sports car
– Mas tens um carro desportivo
We can uh-uh in it
– Nós podemos uh-uh nele
While you drive it real far
– Enquanto você dirige muito longe
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
Pretty blue streetlights
– Luzes de rua azuis bonitas
And my hazel eyes
– E os meus olhos castanhos
And if it feels right
– E se parecer certo
We could go again like three, four times
– Poderíamos voltar três, quatro vezes
So my type
– Então, meu tipo
Got butterflies
– Tem borboletas
So good it hurts
– Tão bom que dói
Thinkin’ ’bout what we did before this verse
– Pensando no que fizemos antes deste versículo
On the corner of my bed
– No canto da minha cama
Oh, and maybe on the beach
– Ah, e talvez na praia
You could do it on your own
– Você poderia fazer isso sozinho
While you’re lookin’ at me
– Enquanto estás a olhar para mim
I think you know what this is
– Eu acho que você sabe o que é isso
I think you wanna uh (Think you)
– Eu acho que você quer Uh (acho que você)
No, you ain’t got no Mrs.
– Não, Não tem Sra.
Oh, but you got a sports car
– Mas tens um carro desportivo
We can uh-uh in it (We can uh)
– Nós podemos uh-uh nele (nós podemos uh)
While you drive it real far
– Enquanto você dirige muito longe
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
I think you know what this is (Oh)
– Eu acho que você sabe o que é isso (Oh)
I think you wanna uh (You wanna)
– Eu acho que você quer uh (você quer)
No, you ain’t got no Mrs.
– Não, Não tem Sra.
Oh, but you got a sports car
– Mas tens um carro desportivo
We can uh-uh in it (Uh-uh, uh-uh, mm)
– Nós podemos uh-uh nele (uh-uh, uh-uh, mm)
While you drive it real far
– Enquanto você dirige muito longe
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
Yeah, you know what this is
– Sim, sabes o que é isto
Oh my guy
– Oh meu cara
You don’t wanna waste my time (My time)
– Você não quer perder meu tempo (meu tempo)
Let’s go ride (Let’s go)
– Let’s go ride (tradução)
Let’s go ride (Come on)
– Let’s go ride (vamos lá)
Oh my guy
– Oh meu cara
You don’t wanna waste my time (You don’t wanna waste my time)
– Você não quer perder meu tempo (você não quer perder meu tempo)
Let’s go ride
– Vamos andar
Let’s go ride
– Vamos andar
I think you wanna, wanna (Oh)
– Eu acho que você quer, quer (Oh)
But you got a sports car (Oh)
– Mas você tem um carro esportivo (Oh)
While you drive it real far
– Enquanto você dirige muito longe
(Ah) Yeah, you know what this is
– (Ah) sim, você sabe o que é isso
