Видеоклип
Мырым Текст
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Тӹдӹ келесен: “шайышташ ак ли, ӹдӹр, тӹнь сексуально журналышты кайы, но вара тӹнь фотом ӹштӹмӹ ма?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Йӱлдӓлӹнӓт, кышты мӹнь ылам, кышты ровотаяш лиэш тӹнь мам-гӹнят промой гань.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Мӹнь келесен: “Ньоньой, шаны гӹнь, тӹнь мӹлӓм пумы, тӹдӹ верц шалгышы кердӓт тӹнь ма, тӹнь ма кӹзӹт шин кердеш, дӓ”.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Мӹнь келесен: “Ньоньой, шаны гӹнь, тӹнь мӹлӓм ма-шоным, но мӹнь ылынам тӹньӹн веле кӹзӹт”, вет
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратем мӹнь пӓлем, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш…
Yeah, I know love, yeah
– Дӓ, пӓлет, мӹньӹн яратымем, дӓ
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, кынам тӹнь тӹдӹн вӹкӹ, кынам тӹнь теве тыге чучеш
It’s a little like drugs
– Тидӹ гань изи наркотик
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Ирок ли худам тӹлӓт, тӹлӓт дӓ пылвуй шалга.
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Мане, мӹнь тӹньӹм когонрак шӱмӓнгӹн ия
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мӹнь ынгыленӓм, ма техень яратымаш, тӹдӹм годым толын, тӹдӹ годым толын, тӹдӹ годым толын.
Yeah, I know love, I know love
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш
We started off friends, how we end up here?
– Мӓ весӹвлӓ гань тӹнгӓлӹн, иктешлымаш семынь ти лиэш ма?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Мӹнь ам пӓлӹ, но мӹнь нимахань проблемӓт ӹш у
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Вӓш пижӹт, тиштӹ кыце тӹнь тольыц, мӹньӹм сагашты? (Честно манын, тидӹ ямдаш)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Мӹнь келесен: “тӹньӹм мӹнь тама”, – мексикышты тагачы вадеш.
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Тӹлӓт келесӹш, йӹле цилӓ ма ылын, а ӹнде луаткокшы тӹлзӹ эртӓ, тенгелӓ
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– келеш ма весӹ тӓгу-ӓнят, иктӓжӹ кычат кердеш ылшы (Ммш, мане)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Ӹдӹр, ӹшке гӹц ӹштӹмӹлӓ дӓ тура седок ямден шеклӓнӹмӓшӹш
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, эксӹкӹш годым, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш.
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, тенгеок (мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, эксӹкӹш годым, теве тӹдӹн годым тыге чучеш
It’s a little like drugs
– Тидӹ гань изи наркотик
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Ирок ли худам тӹлӓт, тӹлӓт шалга дӓ йыхыш
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Мане, мӹнь тенге тӹнь ия шӱмештараш
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратем мӹнь пӓлем, тӹ годымок ӹфӹлӓлеш, кынам тӹдӹ поктен шон, кынам тӹдӹ поктен
Yeah, I know love, I know love
– Дӓ, пӓлет, мӹнь яратем, яратем мӹнь пӓлен
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Тӹ годымок ӹфӹлӓлеш, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Тӹ годымок ӹфӹлӓлеш, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Тидӹн годым лийы, мӹнь н-н-н-пӓлен.
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Тидӹн годым лийы, мӹнь н-н-пӓлет, ма техень яратымаш (тидӹн годым лийы теве тыге)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Тидӹн годым лийы, мӹнь н-н-пӓлен (мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Тидӹн годым лийы, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш (мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымы).
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Тидӹн годым лийы, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш (мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш)
Yeah, I know love, I know love
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш
New love, new plans, new script
– У яратымаш, план ӱ, ӱ сценарий
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Мане, тидӹ гӹц веле тӹнгӓлӹнӹт, но йӹле эртен, ӹрвезӹвлӓ (Ммш)
New nails, new hair, new tricks
– У кучат, ӱпшӹм ӱ, ӱ фокус
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– У позы, тӹнь мӹлӓнем кужы шӹндӓ, а тӹнь ӹшке шӹндӓ дӓ вара (Мане, уке гишӓн)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратем мӹнь пӓлем, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш, кынам тӹдӹмӓт ӧрӹктӓрӹш
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Дӓ, пӓлет, мӹньӹн яратымем, дӓ (мӹнь пӓлен ярата)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Мане, мӹнь пӓлӹделам, ма техень яратымаш, кынам тӹнь тӹдӹн вӹкӹ, кынам тӹньӹм ӹшке шиж, тенгеок, кыце кӹзӹт
It’s a little like drugs
– Тидӹ гань изи наркотик
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Ирок ли худам тӹлӓт, тӹлӓт шалга дӓ йыхыш
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Мане, тенге облажаться тӹнь, шумышы, мам мӹнь.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Яратем мӹнь пӓлем, тӹ годымок ӹфӹлӓлеш, кынам тӹдӹ поктен шон, кынам тӹдӹ поктен
Yeah, I know love, I know love
– Дӓ, пӓлет, мӹнь яратем, яратем мӹнь пӓлен
Oh, mm
– О, ммм
When it hits, when it hits
– Тӹ годымок ӹфӹлӓлеш, кынам тӹдӹ поктен
