ビデオクリップ
歌詞
Yeah
– うん
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– 女の子は、私が滞在し、私が試したと言うべきかどうかを決定することはできません
Or I should leave and say goodbye
– または私は残して、さよならを言う必要があります
It’s killin’ me inside
– それは中に私を殺している
If I could just get next to you, I’d probably be alright
– 私はちょうどあなたの隣に得ることができれば、私はおそらく大丈夫だろう
But we’re so busy in this life
– しかし、私たちはこの生活の中でとても忙しいです
We always say, “Some other time”
– 私たちはいつも、”いくつかの他の時間”と言います
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– なぜ私の涙が働かないのですか？ 私が泣いてから10年が経ちました
I got no dog left in the fight
– 私は戦いに残っていない犬を持っていません
The bark don’t match the bite
– 樹皮はかみ傷と一致しません
Me and my old man, we just get fucked up every night
– 私と私の老人は、私たちはちょうど毎晩めちゃくちゃ取得します
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– 彼は言った、”息子、これらのくわはちょうどあなたを愛していない”
I said, “I’ll keep that in mind”
– 私は言った、”私はそれを念頭に置いておきます”
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– それらは生きる言葉ではない、その音のアドバイスを呼び出すことはありません
Our future doesn’t sound too bright
– 私たちの未来はあまりにも明るく聞こえません
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– しかし、私はちょうどうなずくと言う、”あなたは正しい、”私は行います
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– 女の子は、私が滞在し、私が試したと言うべきかどうかを決定することはできません
Or I should leave and say goodbye
– または私は残して、さよならを言う必要があります
It’s killin’ me inside
– それは中に私を殺している
And all my (My) presents to show my affection
– そして、すべての私の（私の）プレゼントは私の愛情を示すために
Flowers and diamonds and jets through the sky
– 花とダイヤモンドと空を介してジェット
I’m not here to teach you a lesson (No)
– 私はあなたにレッスンを教えるためにここにいません（いいえ）
I’m just a caring and passionate guy
– 私はただの思いやりと情熱的な男です
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– あなたの友人との会談は、あなたの雰囲気をchangin’得た
Talks with your friends got you changin’
– あなたの友人との会談は、あなたがchangin’を得た
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– あなたの友人との会談は、あなたの雰囲気をchangin’得た
Talking to your friends
– お友達と話す
Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– 女の子は、私は私の友人を欠場、あなたはそれらのあまりが死亡している知っている
I wish that they were still alive
– 私は彼らがまだ生きていたことを願っています
Just to see the silver lines
– 銀の線を見るためだけに
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– 今年は、私と神、私たちは目に目を見ていませんでした
I prayed to her from time to time
– 私は時々彼女に祈った
She was busy on another vibe
– 彼女は別の雰囲気で忙しかった
I can’t vent to you through no text message and reply
– 私はテキストメッセージと返信を介してあなたに通気することはできません
I need to see you face to face
– 私はあなたが直面する顔を参照する必要があります
Gotta look you in the eye, I do
– お奨めは、目であなたを見て、私は行います
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– 女の子は、私が滞在し、私が試したと言うべきかどうかを決定することはできません
Or I should leave and say goodbye
– または私は残して、さよならを言う必要があります
It’s killin’ me inside
– それは中に私を殺している
And all my presents to show my affection
– そして、すべての私の贈り物は私の愛情を示すために
Flowers and diamonds and jets through the sky
– 花とダイヤモンドと空を介してジェット
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– 私はあなたにレッスンを教えるためにここにいません（いいえ、いいえ）
I’m just a caring and passionate guy
– 私はただの思いやりと情熱的な男です
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– あなたの友人との会談は、あなたの雰囲気をchangin’得た
Talks with your friends got you changin’
– あなたの友人との会談は、あなたがchangin’を得た
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– あなたの友人との会談は、あなたの雰囲気をchangin’得た
Talking to your friends
– お友達と話す
Ooh, another misunderstanding, of course
– ああ、別の誤解、もちろん
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– 私はあなたを押しのけた’原因それは私が余裕ができるものだ
Ooh, we felt way too true and it hurts
– ああ、私たちはあまりにも真実を感じ、それが痛い
So laughing or crying will only make it worse
– したがって、笑ったり泣いたりすると、それは悪化するだけです
