Ividyo Kliphu
Lyrics
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Ucingo lwakho idluliselwe automatic umyalezo wezwi system
**** is not available
– **** ayitholakali
At the tone, please record your message
– At the tone, sicela uqophe umyalezo wakho
Call me when you break up
– Ngishayele ucingo uma uhlukana
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– Ngifuna ukuba ngowokuqala engqondweni yakho lapho uvuka
I miss the way we’d stay up
– Ngiyayikhumbula indlela esasizohlala ngayo
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– Sasikhuluma kuze kubeeverade lapho ngisusa izimonyo zami
Call me when you break up
– Ngishayele ucingo uma uhlukana
And maybe for a time I could have the space they take up
– Futhi mhlawumbe isikhathi esithile ngangingaba nendawo abayithathayo
And make you forget what their name was
– Futhi kukwenze ukhohlwe ukuthi igama labo lalingubani
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– Futhi uma uzizwa uphansi, ngingakubonisa ukuthi wenzeni
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ngibize uma uhlukana (Ah-ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ngibize uma uhlukana (Ah-ah-ah, ah-ah, ah, ah)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– Ngizokwenza kube kuhle (Futhi mhlawumbe ungakwenza)
Call me when you break up
– Ngishayele ucingo uma uhlukana
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– Ngilwa nokuntuleka kwethu, ngiye ngafuna imithi
Tried every obvious replacement
– Wazama zonke esikhundleni esobala
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– Ezindaweni zokuphuza utshwala, emibhedeni yabantu engingabazi kuze kube yilapho ukholo lwami lusendaweni engaphansi komhlaba
Won’t you call me when you break up?
– Ngeke yini ungishayele ucingo lapho uhlukana?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– Ngizizwa ngingenayo inhlanhla, ngigxumela emifantwini emgwaqweni
Look, I’m emotionally bankrupt
– Bheka, ngibhidlikile ngokomzwelo
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– Senzelwe omunye nomunye, ngiqonde Ukuthi, Nkulunkulu, uzovuka nini, uvuke?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ngibize uma uhlukana (Ah-ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ngibize uma uhlukana (Ah-ah-ah, ah-ah, ah, ah)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Ngizokwenza kube kuhle, ngizokwenza kube kuhle
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– Ngizokwenza kube kuhle (Futhi mhlawumbe wena—)
Oh, you picked up, um
– Oh, uyithathile, um
Call me when you break up
– Ngishayele ucingo uma uhlukana
Unless you found the person that you want a new name from
– Ngaphandle uma uthole umuntu ofuna igama elisha kusuka
I’d like to be there when that day comes
– Ngingathanda ukuba khona lapho kufika lolo suku
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– Uyazi ukuthi ngihlale ngilapha, ngakho ungalokothi ube umuntu ongamazi
