Мумий Тролль – Отв. За Романтику Russian Lyrics English Translations

Мне не положен будет рай
– I’m not supposed to be in heaven
Его сначала заказать
– Order it first
Затем руками, своей головой
– Then with your hands, with your head
Конструктор сложный собирать
– The constructor is a complex one.

Я был ответственный за романтику! За романтику!
– I was responsible for the romance! For the romance!
Теперь пора мне в другую галактику! Галактику!
– Now it’s time for me to go to another galaxy! The galaxy!
Я был ответственный за романтику! За романтику!
– I was responsible for the romance! For the romance!
Теперь пора мне в другую галактику! Романтику!
– Now it’s time for me to go to another galaxy! Romance!

Здесь очень много черных звезд
– There are a lot of black stars here
И белых пятен тоже впрок
– And white spots, too, for the future
Не стал охранником поэт
– The poet did not become a guard
Где ты, где пепел космических дорог?
– Where are you, where are the ashes of the cosmic roads?

Я был ответственный за романтику! За романтику!
– I was responsible for the romance! For the romance!
Теперь пора мне в другую галактику! Галактику!
– Now it’s time for me to go to another galaxy! The galaxy!
Я был ответственный за романтику! За романтику!
– I was responsible for the romance! For the romance!
Теперь пора мне в другую галактику! Романтику!
– Now it’s time for me to go to another galaxy! Romance!

Я был ответственный за романтику! За романтику!
– I was responsible for the romance! For the romance!
Теперь пора мне в другую галактику! Романтику!
– Now it’s time for me to go to another galaxy! Romance!