Vidéo Klip
Lirik
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Nu bogoh cium di kebon nu dijieun tina cucuk
Traces of lonely words, illusions torn
– Ngambah kecap ngalamun, ilusi torn
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Anjeun ngomong, ” Kumaha lalaki kawas kuring bogoh ka awéwé kawas anjeun?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Kuring ngomong, ” Tahan kuring nepi ka kuring maot jeung kuring gé nyieun anjeun brand anyar”
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
Around my finger like a cast
– Di sabudeureun ramo kuring kawas cast a
‘Cause even though the church burned down
– Sabab sanajan garéja dibeuleum
I’ll be your queen without a crown
– Aku akan jadi ratu mu tanpa makuta
I’ve been so lonely in this field
– Kuring geus jadi sepi di widang ieu
Fighting a battle with no shield
– Ngalawan perang tanpa tameng
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
And we’ll make it last
– Jeung urang bakal nyieun eta panungtungan
This is the lawn of memories I mourn
– Ieu halaman kenangan anu kuring duka
I fall into your eyes, shelter from storm
– Kuring murag kana panon anjeun, panyumputan ti badai
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Anjeun ngomong, ” Kumaha lalaki kawas kuring bogoh ka awéwé kawas anjeun?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Kuring ngomong, ” Tahan kuring nepi ka kuring maot jeung kuring gé nyieun anjeun brand anyar”
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
Around my finger like a cast
– Di sabudeureun ramo kuring kawas cast a
‘Cause even though the church burned down
– Sabab sanajan garéja dibeuleum
I’ll be your queen without a crown
– Aku akan jadi ratu mu tanpa makuta
I’ve been so lonely in this field
– Kuring geus jadi sepi di widang ieu
Fighting a battle with no shield
– Ngalawan perang tanpa tameng
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
And we’ll make it last
– Jeung urang bakal nyieun eta panungtungan
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
And we’ll make it last
– Jeung urang bakal nyieun eta panungtungan
I’ll give you something
– Ku berikan sesuatu
Yeah, it’s no diamond ring
– Tapi takde cincin berlian
The air that I’m breathing
– Udara yang ku hirup
Forever’s not enough
– Salawasna teu cukup
A song we’ll both sing
– Hiji lagu urang duanana bakal nyanyi
Yeah, it’s not the same thing
– Enya, éta lain hal anu sarua
Yeah, it’s not the same thing
– Enya, éta lain hal anu sarua
Forever’s not enough
– Salawasna teu cukup
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
Around my finger like a cast
– Di sabudeureun ramo kuring kawas cast a
‘Cause even though the church burned down
– Sabab sanajan garéja dibeuleum
I’ll be your queen without a crown
– Aku akan jadi ratu mu tanpa makuta
I’ve been so lonely in this field
– Kuring geus jadi sepi di widang ieu
Fighting a battle with no shield
– Ngalawan perang tanpa tameng
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
And we’ll make it last
– Jeung urang bakal nyieun eta panungtungan
Come on and wrap that blade of grass
– Hayu jeung bungkus nu agul jukut
And we’ll make it last
– Jeung urang bakal nyieun eta panungtungan
