Arlo Parks – Softly 英語 歌詞 中國人 翻譯

I’m dazzled hard, we’re in Berlin
– 我目眩神迷，我们在柏林
And when you leave, just break it down to me softly
– 当你离开的时候，轻轻地把它分解给我
Well, there’s a frame I’m shattering
– 好吧，有一个框架我正在粉碎
I dip into the love we had with ease
– 我沉浸在我们轻松的爱中

Lemon and ginger beer, soap suds on navels
– 柠檬和姜汁啤酒，肚脐上的肥皂水
If I’ve upset you, could you maybe say so?
– 如果我让你不高兴，你能这么说吗？
Has something changed? Have I just missed the memo?
– 有什么变化吗？ 我是不是错过了备忘录？
Tell me what I don’t know
– 告诉我我不知道的

Oh, won’t you break it to me, break it to me, break it to me?
– 哦，你不会打破它给我，打破它给我，打破它给我吗？
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人

Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人

The pressure thuds behind my eyes
– 我眼睛后面的压力
You look at me as if it’s my fault that we’re stood here
– 你看着我，好像我们站在这里是我的错
The cobalt of your scarf has pulled clear
– 你围巾的钴已经拉清了

Stealing me traffic cones, smiling at babies
– 偷我的交通锥，对婴儿微笑
I must admit, I wanted you to save me
– 我必须承认，我想让你救我
Now I’m sat on the ground, feeling half crazy
– 现在我坐在地上，感觉半疯了
I don’t want you to go
– 我不想让你走

Oh, won’t you break it to me, break it to me, break it to me?
– 哦，你不会打破它给我，打破它给我，打破它给我吗？
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人

Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人

Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人
Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人
Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人

Oh, won’t you break it to me, break it to me, break it to me?
– 哦，你不会打破它给我，打破它给我，打破它给我吗？
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Break it to me softly, I don’t want no one else
– 轻轻地给我掰开，我不要别人
Break it to me, break it to me, break it to me
– 打破它给我，打破它给我，打破它给我
Oh, I forget myself, I don’t want no one else
– 哦，我忘了自己，我不想要别人