videoklipp
Lyrics
Rather be a fool
– Vær heller en tosk
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– Enn å starte med noe nytt (Start with somethin ‘ new)
Cryin’ hardly does it anymore
– Cryin ‘ knapt gjør det lenger
Can’t drink with your pain anymore, oh
– Kan ikke drikke med smerten din lenger, oh
Oh, I’d rather
– Å, jeg vil heller
I’d rather be a fool than believe in someone new
– Jeg vil heller være en tosk enn å tro på noen nye
I’d rather be with you
– Jeg vil heller være sammen med deg
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Enn den andre halvparten av noen som ikke en gang er halvparten av deg
Oh-oh
– Å-å
Yeah
– Ja
Oh-oh-oh
– Å-å-å
Now I’m in this room
– Nå er jeg i dette rommet
Wishin’ you settled down or come around
– Wishin ‘ du slo deg ned eller komme rundt
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– Jeg har danset til alle sangene du elsker hele tiden
Lost in the dark
– Tapt i mørket
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– Fordi du stjal solen, oh-oh
Oh, tears are fallin’
– Å, tårene faller
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– Når jeg ser ansiktet ditt i telefonen vår, kan jeg ikke slette minnet
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– Teller alle måtene hun ikke passer for meg
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– Jeg tar feilene dine over å savne deg, alltid (Ooh)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– Er jeg malplassert? Her ute når jeg skal dra
Oh, I’m tellin’ you
– Oh, i ‘m tellin’ you
Rather be a fool than believe in someone new
– Vær heller en tosk enn å tro på noen nye
I’d rather be with you
– Jeg vil heller være sammen med deg
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Enn den andre halvparten av noen som ikke en gang er halvparten av deg
Oh-oh
– Å-å
Yeah
– Ja
Oh-oh-oh
– Å-å-å
