ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Rather be a fool
– ਮੂਰਖ ਬਣੋ
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ (ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ)
Cryin’ hardly does it anymore
– ਰੋਣਾ ਹੁਣ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
Can’t drink with your pain anymore, oh
– ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਦਰਦ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦੇ, ਓ
Oh, I’d rather
– ਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ
I’d rather be a fool than believe in someone new
– ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਮੂਰਖ ਬਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ
I’d rather be with you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ
Than the other half of someone who’s not even half of you
– ਜੋ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਅੱਧਾ ਵੀ ਨਹੀਂ
Oh-oh
– ਓ-ਓ
Yeah
– ਹਾਂ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
Now I’m in this room
– ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸ ਕਮਰੇ ‘ ਚ
Wishin’ you settled down or come around
– ਤੂੰ ਆਵੇਂਗਾ ਜਾਂ ਆਵੇਂਗਾ
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਗੀਤਾਂ’ ਤੇ ਡਾਂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ
Lost in the dark
– ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਗੁੰਮ
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੂਰਜ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਓ-ਓ
Oh, tears are fallin’
– ਓ, ਹੰਝੂ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਹਨ
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ‘ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਹੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰਾਂਗਾ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੇਰੀ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰਾਂਗਾ (ਕਵਿਤਾ)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– ਕੀ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ? ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਾਣਾ ਹੈ
Oh, I’m tellin’ you
– ਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Rather be a fool than believe in someone new
– ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੂਰਖ ਬਣੋ
I’d rather be with you
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ
Than the other half of someone who’s not even half of you
– ਜੋ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਅੱਧਾ ਵੀ ਨਹੀਂ
Oh-oh
– ਓ-ਓ
Yeah
– ਹਾਂ
Oh-oh-oh
– ਓ-ਓ-ਓ
