Видео Клип
Лирика
There was a day Jack and Jim didn’t know me from Adam
– Имаше ден, в който Джак и Джим не ме познаваха от Адам.
And Eve wasn’t some what’s-her-name in my bed
– И Ева не беше някаква как й беше името в леглото ми.
It’s like outta the dark I saw the neon a-flashin’
– Сякаш в тъмното видях неона да проблясва.
Heard the snake on my shoulder give me the go-ahead
– Чух змията на рамото ми.
So I had my first sip and I didn’t stop there, oh, I swear
– Отпих първата си глътка и не спрях до там, кълна се.
From the time I wake up to the time I lay down
– От момента, в който се събудя до момента, в който лежа
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Това е Дяволската площадка, където и да погледна.
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Кълна се в кръвта си, Роден съм да бъда изгубен.
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Много линии, които прекрачих малко повече, отколкото трябваше.
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Губя себе си заради красивите очи и доказателството.
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Той знаеше с какво ще се боря, знаеше какво ще ме изкуши.
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Той хвърлил ябълката и казал:” Нека има жени и нека има уиски”.
Wish I could take all these troubles and put ’em back in the bottle
– Иска ми се да можех да взема всички тези проблеми и да ги върна обратно в бутилката.
Wish I could take all them girls and not take ’em home
– Иска ми се да можех да взема всички момичета и да не ги водя вкъщи.
Swear it’s all in the past until I do it tomorrow
– Кълна се, че всичко е в миналото, докато не го направя утре.
When am I gonna learn, I guess I probably won’t
– Кога ще се науча, предполагам, че вероятно няма.
I can’t leave ’em alone
– Не мога да ги оставя сами.
From the time I wake up to the time I lay down
– От момента, в който се събудя до момента, в който лежа
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Това е Дяволската площадка, където и да погледна.
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Кълна се в кръвта си, Роден съм да бъда изгубен.
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Много линии, които прекрачих малко повече, отколкото трябваше.
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Губя себе си заради красивите очи и доказателството.
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Той знаеше с какво ще се боря, знаеше какво ще ме изкуши.
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Той хвърлил ябълката и казал:” Нека има жени и нека има уиски”.
Yeah, I do good for a second than I can’t help myself, mm
– Да, правя добро за секунда, отколкото не мога да си помогна, мм
Makes it look like Heaven ’til I end up in Hell
– Прави го да изглежда като рай, докато не свърша в ада .
From the time I wake up to the time I lay down
– От момента, в който се събудя до момента, в който лежа
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Това е Дяволската площадка, където и да погледна.
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Кълна се в кръвта си, Роден съм да бъда изгубен.
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Много линии, които прекрачих малко повече, отколкото трябваше.
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Губя себе си заради красивите очи и доказателството.
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Той знаеше с какво ще се боря, знаеше какво ще ме изкуши.
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Той хвърлил ябълката и казал:” Нека има жени и нека има уиски”.
