Clip Video
Versuri
There was a day Jack and Jim didn’t know me from Adam
– Nu a fost o zi Jack și Jim nu mă cunosc de la Adam
And Eve wasn’t some what’s-her-name in my bed
– Și Eva nu a fost un cum-o-numele în patul meu
It’s like outta the dark I saw the neon a-flashin’
– E ca și cum din întuneric am văzut neon a-flashin’
Heard the snake on my shoulder give me the go-ahead
– Am auzit șarpele de pe umărul meu Dă-mi undă verde
So I had my first sip and I didn’t stop there, oh, I swear
– Așa că am luat prima înghițitură și nu m-am oprit aici, oh, jur
From the time I wake up to the time I lay down
– Din momentul în care mă trezesc până în momentul în care mă întind
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Este locul de joacă al diavolului oriunde mă uit
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Jur că e acolo în sângele meu, m-am născut să fiu pierdut
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Mulțime de linii pe care am trecut puțin mai mult decât ar trebui
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Îmi pierd ochii frumoși și dovada
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Știa cu ce mă voi lupta, știa ce mă va tenta
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– A aruncat mărul, a spus: “să fie femei și să fie whisky”
Wish I could take all these troubles and put ’em back in the bottle
– Aș vrea să pot lua toate aceste probleme și a pus-le înapoi în sticlă
Wish I could take all them girls and not take ’em home
– Aș vrea să le pot lua pe toate fetele și să nu le duc acasă
Swear it’s all in the past until I do it tomorrow
– Jur că totul este în trecut până când o fac mâine
When am I gonna learn, I guess I probably won’t
– Când voi învăța, cred că probabil nu voi
I can’t leave ’em alone
– Nu-i pot lăsa în pace
From the time I wake up to the time I lay down
– Din momentul în care mă trezesc până în momentul în care mă întind
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Este locul de joacă al diavolului oriunde mă uit
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Jur că e acolo în sângele meu, m-am născut să fiu pierdut
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Mulțime de linii pe care am trecut puțin mai mult decât ar trebui
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Îmi pierd ochii frumoși și dovada
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Știa cu ce mă voi lupta, știa ce mă va tenta
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– A aruncat mărul, a spus: “să fie femei și să fie whisky”
Yeah, I do good for a second than I can’t help myself, mm
– Da, fac bine pentru o secundă decât nu mă pot abține, mm
Makes it look like Heaven ’til I end up in Hell
– Face să arate ca Raiul până ajung în iad
From the time I wake up to the time I lay down
– Din momentul în care mă trezesc până în momentul în care mă întind
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– Este locul de joacă al diavolului oriunde mă uit
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Jur că e acolo în sângele meu, m-am născut să fiu pierdut
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Mulțime de linii pe care am trecut puțin mai mult decât ar trebui
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Îmi pierd ochii frumoși și dovada
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Știa cu ce mă voi lupta, știa ce mă va tenta
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– A aruncat mărul, a spus: “să fie femei și să fie whisky”
