Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Let’s get it
– Ejja ġġibu
New York City (Ayo), stand up
– New York City (Ayo), stand up
I’m back (That’s right)
– Jien lura (hekk hu)
Stupid or you dumb?
– Stupid jew int mutu?
(Knicks in the 6 nigga, Joey in 1)
– (Knicks fis-6 nigga, Joey f’1)
Look
– Ħares
What kinda Top Dawg is you? You more Shih Tzu
– X’kinda Top Dawg int? Inti Aktar Shih Tzu
You was cloned in the lab, dog, you artificial
– Int kont ikklonat fil-laboratorju, kelb, int artifiċjali
You known for your label, not because your art official (Facts)
– Inti magħruf għat-tikketta tiegħek, mhux għax l-uffiċjal tal-arti tiegħek (Fatti)
And I ain’t gotta talk about how broke you are to fix you
– U jien mhux gotta jitkellmu dwar kif kissru inti biex jiffissaw inti
‘Cause when I send shots at you, it’d be hard to miss you (Grr)
– ‘kawża meta nibgħatlek tiri, ikun diffiċli li titlifek (Grr)
Ain’t gotta load a magazine just to press this issue (Nah)
– Mhux gotta tagħbija rivista biss biex tagħfas din il-kwistjoni (Nah)
In fact, these ain’t even shots, they missiles (That’s right)
– Fil-fatt, dawn lanqas biss huma tiri, huma missili (hekk hu)
Tryna outclass the Bada$$? (Haha) So I gotta dismiss you (You funny)
– Ipprova tegħleb ir-re Bada? (Haha) Allura għandi nkeċċik (int umoristiku)
You all bark, no bite (Uh), but hit dogs gon’ holler
– Inti kollha qoxra, l-ebda gidma (Uh), iżda hit klieb gon’holler
Caught a couple strays, now it’s time I put ’em on a collar
– Qabad koppja mitlufa, issa wasal iż-żmien li npoġġihom fuq kullar
I let ’em rot while I charge ’em for top dollar
– Ħallejthom jitmermru waqt li niċċarġjahom għall-aqwa dollaru
You’re the next nigga gettin’ dropped off the Top roster (Facts)
– Int in-nigga gettin li jmiss niżel mill-Aqwa roster (Fatti)
And I’ma be the REASON (Yeah), okay, bet
– U jien inkun IR-RAĠUNI (Iva), tajjeb, imħatri
You sick dog lookin’ for beef with a seasoned vet
– Inti kelb marid tfittex’għaċ-ċanga ma’veterinarju imħawwar
I euthanize sick pups, nigga, you gon’ see (You gon’ see)
– Nawtanizza frieħ morda, nigga, int se’tara (int se tara’)
You barkin’ up the wrong tree, think you fuckin’ with me? (Nigga, you shut up)
– Inti barkin’up-siġra ħażina, taħseb li inti fuckin’miegħi? (Nigga, inti shut up)
It’s ’bout time Top let your ass off of the leash (That’s right)
– Wasal iż-Żmien Tal-bout ħalli ħmar tiegħek barra mill-leash (dak id-dritt)
Signed for five years, had your biggest moment from me (That’s sad)
– Iffirmat għal ħames snin, kellu l-akbar mument tiegħek minni (Dak imdejjaq)
Can’t nobody name a single song you ever released (That’s right)
– Ħadd ma jista’jsemmi kanzunetta waħda li qatt ħriġt (hekk hu)
Even “Crashout” wasn’t your original beat (Facts)
– Anke “Crashout” ma kienx taħbit oriġinali tiegħek (Fatti)
Everytime Joey dropped, you see, he eats
– Kull Darba Li Joey niżel, tara, jiekol
I did more for you than the whole of TDE (TDE, nigga)
– Jien għamilt iktar għalik mit-TDE kollu (TDE, nigga)
It’s too bad, nigga, you should have been signed to me (Too bad)
– Huwa ħażin wisq, nigga, suppost kont iffirmat lili (ħażin Wisq)
Somebody tell Top we ’bout to start TDEast (TDEast, nigga)
– Xi ħadd għid Fuq aħna ” bout biex tibda TDEast (TDEast, nigga)
Funny how they gotta use the Pro name for promo (Yeah)
– Umoristiċi kif għandhom jużaw l-isem Pro għal promo (Iva)
On the low though, I really think you niggas is homo (Ayo)
– Fuq il-baxx għalkemm, verament naħseb li int niggas huwa homo (Ayo)
The way you let Dot dick sit in your mouth (Ayo)
– Il-mod inti let dot vit ipoġġu fil-ħalq tiegħek (Ayo)
This that same dick-lickin’ I was talkin’ about (Ssh)
– Dan l-istess vit-lickin “i kien jitkellem” dwar (Ssh)
You niggas would do anything for the clout
– Int niggas tagħmel xi ħaġa għall -outolu
Crash out over niggas who won’t even let you in they house
– Ħabta fuq niggas li lanqas biss iħalluk tidħol fihom
I bet you ain’t even got his number (You dogs)
– I bet inti lanqas biss ltqajna numru tiegħu (inti klieb)
It’s funny how the thirst is bein’ disguised as hunger
– Huwa umoristiku kif l-għatx huwa bein’moħbi bħala ġuħ
Should have sat down, been humble, but now I gotta son you
– Kellu poġġa bilqiegħda, kien umli, imma issa għandi iben int
This little ray of light’ll be the biggest shine of your whole life
– Dan ir raġġ żgħir ta’dawl se jkun l akbar tleqq ta’ħajtek kollha
I don’t just flow, I talk to your soul on the mic
– Jien mhux biss fluss, nitkellem mar-ruħ tiegħek fuq il-mikrofonu
You don’t want smoke with me, please, just give me a light
– Ma tridx duħħan miegħi, jekk jogħġbok, agħtini dawl
You need me to buzz, I’m light years beyond Ray
– Għandek bżonnni niżżanżan, jien snin ħfief lil hinn Mir-Raġġ
Want me to engage, so you mentioned my fiancé?
– Tridni nimpenja ruħi, allura semmejt l-għarusa tiegħi?
Clearly, I ain’t scared to get in the ring (Nuh-uh)
– Ovvjament, ma nibżax nidħol fiċ – ċirku (Nuh-uh)
I mean, even Gervonta had to fight a couple bums just to be king (Boom-baow-bing-bing)
– Jiġifieri, anke Gervonta kellha tiġġieled koppja bums biss biex tkun re (Boom-baow-bing-bing)
Fuck around, leave me no choice to slay Vaughn (Yeah)
– Spalla madwar, ħallini l-ebda għażla biex noqtol Lil Vaughn (Iva)
Sugar in your tank but you ain’t no Sugar Ray, Vaughn (Hey)
– Zokkor fit-tank tiegħek imma m’intix L-Ebda Raġġ Taz-Zokkor, Vaughn (Ħej)
Gay Vaughn, keep punchin’ up with them pillow hands
– Omosesswali vaughn, iżommu punchin’up magħhom investi idejn
You ain’t even a middleman, you just a lil’ man
– Inti lanqas biss intermedjarju, inti biss raġel lil
Fuck whippin’ feet, we throw hands like Rayman
– Spalla whippin’saqajn, aħna tarmi idejn bħal Rayman
You ain’t no Ray Liotta, how much you made man?
– M’intix l-Ebda Raġġ Liotta, kemm għamilt raġel?
Said I wouldn’t talk about your pocket, but aye, man (Look)
– Qal li ma nitkellimx dwar il-but tiegħek, imma aye, raġel (Ħares)
You need a optician just to see Ray bands
– Għandek bżonn ottiku biss biex tara faxex Tar Raġġi
Go fetch a coffee for your CEO
– Mur iġib kafè GĦALL KAP EŻEKUTTIV tiegħek
‘Cause judgin’ by the numbers, clearly, I can see he owed
– ‘kawża ġudizzju’bin-numri, b’mod ċar, nista’nara li hu dovut
Your mouth runnin’ ’cause your pockets run on low (Uh-huh)
– Ħalqek runnin’jikkawża li l-bwiet tiegħek jimxu fuq baxx (uh-huh)
I’m active and I’m actin’ (Yeah), yeah
– Jien attiv u jien actin’ (Iva), iva
And that’s somethin’ only me and Pac would know (Facts)
– U dak huwa xi ħaġa ‘ jien u Pac biss inkunu nafu (Fatti)
Play with fire, then you gon’ get burned (That’s right)
– Ilgħab bin-nar, imbagħad tinħaraq (hekk hu)
Listen and learn kid, you was better off as the intern
– Isma u jitgħallmu kid, inti kien aħjar off bħala l-intern
Better yet, a mascot (Uh-huh)
– Aħjar minn hekk, maskot (Uh-huh)
I been a beast with these flows, nigga, you can ask Dot
– Jien kont kruha b’dawn il-flussi, nigga, tista’titlob Dot
Killuminati Pt. 2, yeah, that was my last shot
– Killuminati Pt. 2, iva, dak kien l-aħħar sparatura tiegħi
And it’s a difference between that and Ruler’s Back, let’s be clear (Uh-huh)
– U hija differenza bejn Dak U Dahar Il-Ħakkiem, ejja nkunu ċari (uh-huh)
I salute you Kenny but I know you well aware (Uh-huh)
– Insellmek kenny imma naf li taf sew (Uh-huh)
You lookin’ for some competition? Then just know that I’ll be right here
– Inti tfittex’għal xi kompetizzjoni? Imbagħad kun af biss li se nkun eżatt hawn
Straight like that, look (Yeah-yeah)
– Dritta hekk, ara (Iva-iva)
It’s live nigga rap
– Huwa nigga rap ħaj
We live and direct (Grr)
– Aħna ngħixu u nidderieġu (Grr)
(Ayy)
– (Ayy)
I’m back (Nigga, what?)
– Jien lura (Nigga, xiex?)
New York City, here and now reppin’ (Stay down)
– New York City, hawn u issa reppin ‘ (Ibqa”l isfel)
With Joey Bada$$ (Uh-huh)
– Ma’joey Bada King (Uh-huh)
(East Coast, nigga)
– (Kosta tal-lvant, nigga)
You gotta love it, yeah
– Int trid tħobbha, iva
That’s right
– Hekk hu
Joey Brunson, uh
– Joey Brunson, uh
Yeah
– Iva
The Finals, nigga
– Il-Finali, nigga
And you failed the test, nigga
– U fallejt it-test, nigga
You fuckin’ failed
– Inti fuckin’fallew
