ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
You know where my house is, you know where my bar is
– ທ່ານຮູ້ຈັກບ່ອນທີ່ເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ,ທ່ານຮູ້ຈັກບ່ອນທີ່ພາທະນາຍຄວາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ
You know where that field to park to drink and watch the stars is
– ທ່ານຮູ້ຈັກບ່ອນທີ່ພາກສະຫນາມທີ່ຈະຈອດລົດດື່ມແລະສັງເກດເບິ່ງຮູບດາວແມ່ນ
You know where my mom lives, that no trespass pond is
– ເຈົ້າຮູ້ວ່າແມ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ,ວ່າບໍ່ມີໜອງລ່ວງລະເມີດ
You know where to find me but the problem is
– ເຈົ້າຮູ້ບ່ອນທີ່ຈະຊອກຫາຂ້ອຍແຕ່ບັນຫາແມ່ນ
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຈາກ runnin’ໄປ
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະປາດຖະໜາ’
That I had the thing that seems to make most people stay
– ວ່າຂ້ອຍມີສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເຮັດໃຫ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່
Maybe I’m missin’ the point
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຈຸດ
Maybe I’m missin’ a piece
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຊິ້ນສ່ວນໜຶ່ງ
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ missin’ສາວຂ້າພະເຈົ້າໃນຕົວຈິງແມ່ນຕ້ອງ missin’ຂ້າພະເຈົ້າ
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Kinda ຄື Jack ໃນແກ້ວນີ້ຂ້ອຍ sippin’
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
Girls say they like it, that I’m hard to read
– ເດັກຍິງເວົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າມັກມັນ,ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຍາກທີ່ຈະອ່ານ
‘Til I say goodbye and they all watch me leave
– ‘Til ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ goodbye ແລະພວກເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດສັງເກດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກ
I make up a reason, the makeup starts runnin’
– ຂ້ອຍແຕ່ງເຫດຜົນ,ການແຕ່ງໜ້າເລີ່ມແລ່ນ’
I don’t know what it is but I’m sure missin’ something ’cause
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ມັນເປັນແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າພາດ’ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ’ສາເຫດ
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຈາກ runnin’ໄປ
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະປາດຖະໜາ’
That I had the thing that seems to make most people stay
– ວ່າຂ້ອຍມີສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເຮັດໃຫ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່
Maybe I’m missin’ the point
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຈຸດ
Maybe I’m missin’ a piece
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຊິ້ນສ່ວນໜຶ່ງ
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ missin’ສາວຂ້າພະເຈົ້າໃນຕົວຈິງແມ່ນຕ້ອງ missin’ຂ້າພະເຈົ້າ
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Kinda ຄື Jack ໃນແກ້ວນີ້ຂ້ອຍ sippin’
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
Like some ghost in a bar
– ຄືກັບຜີບາງຢູ່ໃນແຖບ
They all know me by name
– ທຸກຄົນຮູ້ຈັກຂ້ອຍຕາມຊື່
No one’s home in my heart
– ບໍ່ມີໃຜຢູ່ຂ້າງໃນຫົວໃຈເຮົາ
Guess I’m here but I ain’t
– ຂ້ອຍຢູ່ນີ້ຫຼາຍ,ສະນັ້ນ.>
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
The part of my heart that keeps me from runnin’ away
– ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຈາກ runnin’ໄປ
Anywhere you find me, yeah, I’ll be wishin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະປາດຖະໜາ’
That I had the thing that seems to make most people stay
– ວ່າຂ້ອຍມີສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເຮັດໃຫ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່
Maybe I’m missin’ the point
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຈຸດ
Maybe I’m missin’ a piece
– ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະພາດຊິ້ນສ່ວນໜຶ່ງ
Maybe I’m missin’ the girl I actually want missin’ me
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ missin’ສາວຂ້າພະເຈົ້າໃນຕົວຈິງແມ່ນຕ້ອງ missin’ຂ້າພະເຈົ້າ
Kinda like the Jack in this glass I’m sippin’
– Kinda ຄື Jack ໃນແກ້ວນີ້ຂ້ອຍ sippin’
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
Anywhere you find me, yeah, I’ll be missin’
– ທຸກບ່ອນທີ່ທ່ານພົບຂ້ອຍ,ແລ້ວ,ຂ້ອຍຈະພາດ’
