Justin Bieber – Baby Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah
– Ó, jaj

You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Tudod, hogy szeretsz (Yo), tudom, hogy érdekel (Uh-huh)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Csak kiabálj bármikor (Yo), és ott leszek (Uh-huh)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Te vagy a szerelmem (Yo), te vagy a szívem (Uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– És soha, soha, soha nem leszünk külön (yo, uh-huh)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Együtt vagyunk? (Yo) lány, hagyd abba a játékot (Uh-huh)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Csak barátok vagyunk, mit mondasz? (Uh-huh)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Azt mondta, ” Van egy másik “(Yo), és egyenesen a szemembe nézett (Uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– Az első szerelmem először törte össze a szívem, és olyan voltam ,mint (Yo, uh-huh)

Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém
Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém

Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Ó, érted bármit megtettem volna (Uh-huh)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– És nem hiszem el, hogy nem vagyunk együtt (yo, uh-huh)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– And I wanna play it cool (yo), de elveszítelek téged (Uh-huh)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Veszek neked bármit (Yo), veszek neked bármilyen gyűrűt (Uh-huh)
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– And I ‘ m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– És csak rázz, amíg felébresztesz ebből a rossz álomból (yo, uh-huh)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Megyek le (Yo), le, le ,le (Uh-huh)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– És nem tudom elhinni, hogy az első szerelmem nem lesz itt, és

Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém
Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém (Luda!)

When I was thirteen, I had my first love
– Tizenhárom éves koromban volt az első szerelmem
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– Nem volt senki, hogy összehasonlítva a baba, és senki sem jött közénk, és soha nem tudott jönni felett
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Ő volt nekem going’ őrült, oh, én starstruck
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Naponta felébresztett, nem kell Starbucks (Woo)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Megverte a szívem, és kihagyott egy ütemet, amikor megláttam az utcán és
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– Az iskolában a játszótéren, de nagyon szeretném látni a hétvégén
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Tudja, hogy elkábított, mert olyan csodálatos volt
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– És most megszakad a szívem, de csak azt mondom

Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém
Baby, baby, baby, oh
– Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
– Mint a baba, baba, baba, nem
Like baby, baby, baby, oh
– Mint a baba, baba, baba, Ó
I thought you’d always be mine, mine
– Azt hittem, mindig az enyém leszel, az enyém

I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Elmentem (igen-igen-igen, igen-igen-igen)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Most már minden elment (igen-igen-igen, igen-igen-igen)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Most már minden elment (igen-igen-igen, igen-igen-igen)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Most már minden elment (elment, elment, elment, elment), elmentem


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: