Justin Bieber – Baby ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Oh, woah
– โอ้ว้าว
Oh, woah
– โอ้ว้าว
Oh, woah
– โอ้ว้าว

You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– เธอรู้ว่าเธอรักฉันฉันรู้ว่าเธอแคร์
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– เพียงแค่ตะโกนเมื่อใดก็ตามที่(โย่)และฉันจะมี(อาฮะ)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– คุณคือความรักของฉัน(โย่)คุณคือหัวใจของฉัน(อาฮะ)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– และเราจะไม่เคย,เคยเคย,ออกจากกัน(โย่,อาฮะ)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– เราเป็นของเหรอ? สาวน้อยเลิกเล่นซะที
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– เราเป็นแค่เพื่อนนายพูดอะไรน่ะ? (อ่าฮะ)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– กล่าวว่า”มีอีก”(โย่)และมองขวาในสายตาของฉัน(อาฮะ)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– ความรักครั้งแรกของฉันหักอกของฉันเป็นครั้งแรก,และฉันก็แบบ(โย่,เอ่อ)

Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอซะอีก
Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอซะอีก

Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– โอ้สำหรับคุณผมจะทำอะไรก็ได้
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– และฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– และผมอยากเล่นให้เจ๋งๆแต่ผมจะเสียคุณไป
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– ฉันจะซื้อทุกอย่างให้คุณฉันจะซื้อแหวนให้คุณ
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– และฉันเป็นชิ้นๆ(โย่)ที่รักแก้ไขฉัน(อาฮะ)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– และเพียงแค่เขย่าฉันจนกว่าคุณจะปลุกฉันจากความฝันร้ายนี้(โย่,อ่า)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– ฉันจะลงลงลงลงลง
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– และฉันไม่อยากเชื่อว่ารักแรกของฉันจะไม่อยู่แถวนี้และฉันก็แบบ

Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอซะอีก
Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอ,ของฉัน(ลูดา!)

When I was thirteen, I had my first love
– เมื่อฉันอายุสิบสามฉันมีความรักครั้งแรกของฉัน
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– ไม่มีใครที่เมื่อเทียบกับลูกของฉันและไม่มีใครมาระหว่างเราและไม่เคยได้มาข้างต้น
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– เธอทำให้ผมเป็นบ้าโอ้ผมตกหลุมรักดาว
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– เธอปลุกฉันขึ้นทุกวัน,ไม่จำเป็นต้องไม่มีสตาร์บั(วู)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– เธอทำปอนด์หัวใจของฉันและข้ามจังหวะเมื่อฉันเห็นเธอในถนนและ
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– ที่โรงเรียนในสนามเด็กเล่นแต่ฉันอยากจะเห็นเธอในวันหยุดสุดสัปดาห์
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– เธอรู้ว่าเธอทำให้ฉันหงุดหงิดเพราะเธอน่าทึ่งมาก
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– และตอนนี้หัวใจฉันกำลังแตกสลายแต่ฉันพูดต่อไป

Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอซะอีก
Baby, baby, baby, oh
– ที่รักที่รักโอ้
Like baby, baby, baby, no
– เหมือนเด็ก,เด็ก,เด็ก,ไม่
Like baby, baby, baby, oh
– เหมือนกับทารกทารกทารกโอ้
I thought you’d always be mine, mine
– ฉันนึกว่านายจะเป็นของฉันเสมอซะอีก

I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ฉันไปแล้ว(เย้เย้เย้เย้เย้เย้เย้)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ตอนนี้ฉันหายไปทั้งหมด(เย้เย้เย้เย้เย้เย้เย้)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ตอนนี้ฉันหายไปทั้งหมด(เย้เย้เย้เย้เย้เย้เย้)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– ตอนนี้ฉันหายไปทั้งหมด(หายไปหายไปหายไป)ฉันหายไป


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: