Ye – COUSINS አማርኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

I saw you outside again
– እንደገና ወደ ውጭ አየሁ
Just hangin’ out with your friends
– ከጓደኞችህ ጋር ያጋሩ

Hangin’ with my cousin, readin’ dirty magazines
– “”አቦይ ስብሃት “” መፅሐፍ ለንባብ በቃ
We seen two niggas kissin’, we ain’t know what that shit mean
– ሁለት ኒጋስ ኪሲን አይተናል ፣ ያ ሽታ ምን ማለት እንደሆነ አናውቅም
Then we start re-enactin’ everything that we had seen
– ስለዚህ ያየነውን ሁሉ እንደገና ማደስ እንጀምራለን
That’s when I gave my cousin head, gave my cousin head
– የአጎቴን ልጅ ራስ ሰጠሁት ፣ የአጎቴን ልጅ ራስ ሰጠሁት
Gave my cousin head, I gave my cousin head
– ለአጎቴ ልጅ ራስ ሰጠሁ ፣ የአጎቴ ልጅ ጭንቅላቴን ሰጠሁ
I gave my cousin head
– ለአክስቴ ልጅ ሰጠኋት ።

I saw you outside again
– እንደገና ወደ ውጭ አየሁ
Just hangin’ out with your friends
– ከጓደኞችህ ጋር ያጋሩ

And I know these niggas ’bout to judge me now (And I know these niggas ’bout to judge me now)
– እና እነዚህን የኒጋስ ‘አሁን መፍረድ’ እንዳለብኝ አውቃለሁ (እና እነዚህ የናይጋስ ‘አሁን መፍረድ’ እንዳለብኝ አውቃለሁ)
Started off when we was hangin’ out (Started off when we hangin’)
– “”ብለን ስንጨርስ (ስንጨርስ)
Told my cousin not to tell nobody (Please, no, don’t tell nobody)
– ለአጎቴ ልጅ ለማንም እንዳይናገር ነገርኩት (እባካችሁ ፣ ለማንም አትናገሩ)
People tell me take it to my grave (“Truth will set you free someday”)
– ሰዎች ወደ መቃብሬ ይውሰዱኝ ይላሉ ።(“እውነት አንድ ቀን ነፃ ያወጣችኋል”)
I don’t think they understand, that I’m not attracted to a man (They thought I was gay)
– እኔ ሰው እንዳልሆንኩ ያውቃሉ ብዬ አላስብም (ግብረ ሰዶማዊ ነኝ ብለው ያስባሉ)


Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
– ናትናኤል ፈለቀ ፡ – አይዞሽ ፣ አይዞሽ ፣ አይዞሽ ብቻ
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
– ስለ ኢትዮጵያ እያወራሁ ያለሁት ስለ አንድ ሰው አይደለም
Told her, “Don’t leave me, ’cause I need you by my side”
– “አትሂድብኝ ፣ ከጎኔ ሆኜ እፈልግሃለሁ”አለችው ።
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
– ባታርግ ኖሮ ፥ መልካም ይሆንልህ ነበር አለው ።
And that one time that you left me, I didn’t get no sleep that night
– የዚያን እለት ሌሊት እንቅልፍ በዓይኔ ሳይዞር አደረ ።
And that one time that you left me, I took ten Percs to get high
– እና አንድ ጊዜ እኔን ትተው, እኔ ከፍተኛ ለማግኘት አሥር ፐርሰንት ወሰደ
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– 10 ብር ከፍሎ፣ እንዳይሞትብኝ እጸልያለሁ
But if I die, I’ll see you in the sky
– ብሞትም ፡ በሰማይ ፡ አያለሁ
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– የኳ ‘ ኳ ‘ ሁለት ፒን፣ አትሂድ ፣ ዝም በል ፣ ባዬ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– እንሂድ ፣ እንሂድ ፣ ዓለምን ትተን

Leave the world behind
– ዓለምን ወደ ኋላ ትቶ
Leave the world behind
– ዓለምን ወደ ኋላ ትቶ

Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
– ናትናኤል ፈለቀ ፡ – አይዞሽ ፣ አይዞሽ ፣ አይዞሽ ብቻ
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
– ስለ ኢትዮጵያ እያወራሁ ያለሁት ስለ አንድ ሰው አይደለም
Told her, “Don’t leave me, ’cause I need you by my side”
– “አትሂድብኝ ፣ ከጎኔ ሆኜ እፈልግሃለሁ”አለችው ።
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
– ባታርግ ኖሮ ፥ መልካም ይሆንልህ ነበር አለው ።
Then I’ll probably be alright
– ከዚያ ምናልባት ደህና እሆናለሁ ።
Then I’ll probably be alright
– ከዚያ ምናልባት ደህና እሆናለሁ ።
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– 10 ብር ከፍሎ፣ እንዳይሞትብኝ እጸልያለሁ
But if I die, I’ll see you in the sky
– ብሞትም ፡ በሰማይ ፡ አያለሁ
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– የኳ ‘ ኳ ‘ ሁለት ፒን፣ አትሂድ ፣ ዝም በል ፣ ባዬ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– እንሂድ ፣ እንሂድ ፣ ዓለምን ትተን
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– 10 ብር ከፍሎ፣ እንዳይሞትብኝ እጸልያለሁ
But if I die, I’ll see you in the sky
– ብሞትም ፡ በሰማይ ፡ አያለሁ
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– የኳ ‘ ኳ ‘ ሁለት ፒን፣ አትሂድ ፣ ዝም በል ፣ ባዬ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– እንሂድ ፣ እንሂድ ፣ ዓለምን ትተን


Ye

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: