Jin (진) – Don’t Say You Love Me Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

I really thought I made up my mind
– Es tiešām domāju, ka es izdomāju
Hopped in the car and put it in drive
– Hopped ar automašīnu un nodot to disku
I tried to leave like a hundred times
– Es mēģināju atstāt kā simts reizes
But something’s stopping me every time, oh-ho
– Bet kaut kas mani katru reizi aptur, oh-ho

Faking a smile while we’re breaking apart
– Faking smaidu, kamēr mēs esam pārkāpj intervālu
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Ak, es nekad, nekad, nekad neesmu domājis to ņemt tik tālu
Too late to save me, so don’t even start
– Pārāk vēlu, lai mani glābtu, tāpēc pat nesāciet
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Ak, jūs nekad neesat domājis mani sāpināt, bet jūs to darāt grūti

Don’t tell me that you’re gonna miss me
– Nesaki man, ka tu mani palaidīsi garām
Just tell me that you wanna kill me
– Vienkārši pasakiet man, ka jūs vēlaties mani nogalināt
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Nesaki, ka tu mani mīli, jo tas sāp visvairāk
You just gotta let me go
– Jūs vienkārši gotta ļaujiet man iet

I really thought this was for the best
– Es tiešām domāju, ka tas bija labākais
It never worked last time that I checked
– Tas nekad nedarbojās pēdējo reizi, kad es pārbaudīju
I got this pain stuck inside my chest
– Man šīs sāpes iestrēdzis manā krūtīs
And it gets worse the further I get, oh-ho
– Un tas pasliktinās, jo tālāk es saņemu, oh-ho

Faking a smile while we’re breaking apart
– Faking smaidu, kamēr mēs esam pārkāpj intervālu
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Ak, es nekad, nekad, nekad neesmu domājis to ņemt tik tālu
Too late to save me, so don’t even start
– Pārāk vēlu, lai mani glābtu, tāpēc pat nesāciet
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Ak, jūs nekad neesat domājis mani sāpināt, bet jūs to darāt grūti

Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– Nesaki man, ka tev manis pietrūks (saki, ka man tevis pietrūkst)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– Vienkārši pasakiet man, ka vēlaties mani nogalināt (nogalini mani)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Nesaki, ka tu mani mīli, jo tas sāp visvairāk (visvairāk)
You just gotta let me go
– Jūs vienkārši gotta ļaujiet man iet
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– Melo man, pasaki man, ka tu mani ienīsti (saki man, ka tu mani ienīsti)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– Paskaties man acīs un sauc mani par traku (traku)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Nesaki, ka tu mani mīli, jo tas sāp visvairāk (visvairāk)
You just gotta let me go
– Jūs vienkārši gotta ļaujiet man iet

Let me go
– Ļaujiet man iet
Gotta let me go
– Gotta ļaujiet man iet
Gotta let me
– Gotta ļaujiet man
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Nesaki, ka tu mani mīli, jo tas sāp visvairāk
You just gotta let me go
– Jūs vienkārši gotta ļaujiet man iet


Jin (진)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: