คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I really thought I made up my mind
– ฉันคิดว่าฉันตัดสินใจแล้ว
Hopped in the car and put it in drive
– กระโดดในรถและวางไว้ในไดรฟ์
I tried to leave like a hundred times
– ฉันพยายามหนีไปเป็นร้อยครั้ง
But something’s stopping me every time, oh-ho
– แต่มีบางอย่างหยุดฉันทุกครั้งโอ-โฮ
Faking a smile while we’re breaking apart
– แกล้งรอยยิ้มในขณะที่เรากำลังแยกออกจากกัน
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– โอ้ฉันไม่เคยไม่เคยไม่เคย
Too late to save me, so don’t even start
– สายเกินไปที่จะช่วยฉันดังนั้นไม่ได้เริ่มต้น
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– โอ้คุณไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายฉันแต่คุณกำลังทำให้มันยาก
Don’t tell me that you’re gonna miss me
– อย่าบอกนะว่าคุณจะคิดถึงฉัน
Just tell me that you wanna kill me
– แค่บอกฉันว่าคุณอยากจะฆ่าฉัน
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– อย่าพูดว่าคุณรักฉันเพราะมันเจ็บที่สุด
You just gotta let me go
– ปล่อยฉันไปเถอะ
I really thought this was for the best
– ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุด
It never worked last time that I checked
– มันไม่เคยทำงานครั้งสุดท้ายที่ฉันตรวจสอบ
I got this pain stuck inside my chest
– ฉันมีอาการปวดติดอยู่ในหน้าอกของฉัน
And it gets worse the further I get, oh-ho
– และยิ่งแย่ลงมากเท่าไหร่โอ-โฮ
Faking a smile while we’re breaking apart
– แกล้งรอยยิ้มในขณะที่เรากำลังแยกออกจากกัน
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– โอ้ฉันไม่เคยไม่เคยไม่เคย
Too late to save me, so don’t even start
– สายเกินไปที่จะช่วยฉันดังนั้นไม่ได้เริ่มต้น
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– โอ้คุณไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายฉันแต่คุณกำลังทำให้มันยาก
Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– อย่าบอกนะว่าคุณจะคิดถึงฉัน(บอกฉันว่าคุณคิดถึงฉัน)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– แค่บอกฉันว่าคุณอยากจะฆ่าฉัน(Killฉัน)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– อย่าพูดว่าคุณรักฉัน’เพราะมันเจ็บมากที่สุด(มากที่สุด)
You just gotta let me go
– ปล่อยฉันไปเถอะ
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– โกหกฉันบอกฉันว่าคุณเกลียดฉัน(บอกฉันว่าคุณเกลียดฉัน)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– มองฉันในสายตาและเรียกฉันว่าบ้า(บ้า)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– อย่าพูดว่าคุณรักฉัน’เพราะมันเจ็บมากที่สุด(มากที่สุด)
You just gotta let me go
– ปล่อยฉันไปเถอะ
Let me go
– ปล่อยฉันนะ
Gotta let me go
– ต้องปล่อยฉันไป
Gotta let me
– ต้องให้ฉัน
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– อย่าพูดว่าคุณรักฉันเพราะมันเจ็บที่สุด
You just gotta let me go
– ปล่อยฉันไปเถอะ
