Clip Video
Versuri
Born down in a dead man’s town
– Născut în orașul unui mort
The first kick I took was when I hit the ground
– Prima lovitură pe care am făcut-o a fost când am lovit Pământul
End up like a dog that’s been beat too much
– Sfârșesc ca un câine care a fost bătut prea mult
‘Til you spend half your life just coverin’ up, now
– Până îți petreci jumătate din viață doar acoperindu-te, acum
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
I was born in the U.S.A.
– M-am născut în SUA.
I was born in the U.S.A.
– M-am născut în SUA.
Born in the U.S.A. now
– Născut în SUA acum
Got in a little hometown jam
– Am intrat într-un mic blocaj în orașul natal
So they put a rifle in my hand
– Așa că mi-au pus o pușcă în mână
Sent me off to a foreign land
– M-a trimis într – o țară străină
To go and kill the yellow man
– Pentru a merge și ucide omul galben
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
I was born in the U.S.A.
– M-am născut în SUA.
I was born in the U.S.A.
– M-am născut în SUA.
I was born in the U.S.A.
– M-am născut în SUA.
Come back home to the refinery
– Întoarce-te acasă la rafinărie
Hirin’ man says, “Son, if it was up to me”
– Hirin ‘man spune,” Fiule, dacă ar fi după mine”
Went down to see my V.A. man
– M-am dus să-mi văd V. A. omul
He said, “Son, don’t you understand,” now
– El a spus,” Fiule, nu înțelegi, ” acum
Oh yeah
– Oh da
No, no
– Nu, nu
No, no, no
– Nu, nu, nu
I had a brother at Khe Sanh
– Am avut un frate la Khe Sanh
Fightin’ off them Viet Cong
– Luptându-se cu ei Viet Cong
They’re still there, he’s all gone
– Ei sunt încă acolo, el a plecat
He had a woman he loved in Saigon
– Avea o femeie pe care o iubea în Saigon
I got a picture of him in her arms, now
– Am o poză cu el în brațele ei, acum
Down in the shadow of the penitentiary
– În umbra penitenciarului
Out by the gas fires of the refinery
– Afară de incendiile de gaz ale rafinăriei
I’m ten years burnin’ down the road
– Sunt zece ani arde pe drum
Nowhere to run, ain’t got nowhere to go
– Nicăieri pentru a rula, nu are unde să meargă
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
I was born in the U.S.A. now
– M-am născut în SUA acum
Born in the U.S.A
– Născut în SUA
I’m a long gone Daddy in the U.S.A. now
– Sunt un tată plecat de mult în S. U. A. acum
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
Born in the U.S.A.
– Născut în SUA.
I’m a cool rocking Daddy in the U.S.A. now
– Sunt un tătic cool în SUA acum
