Phil Collins – You’ll Be in My Heart العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Come stop your cryin’, it will be alright
– تعال ووقف بكاء الخاص بك ، وسوف يكون على ما يرام
Just take my hand, hold it tight
– فقط خذ يدي ، عقد ضيق
I will protect you from all around you
– سأحميك من كل من حولك
I will be here, don’t you cry
– سأكون هنا ، لا تبكي

For one so small, you seem so strong
– لواحد صغير جدا, تبدو قويا جدا
My arms will hold you, keep you safe and warm
– سوف ذراعي عقد لكم ، تبقى لكم آمنة ودافئة
This bond between us can’t be broken
– هذه الرابطة بيننا لا يمكن كسرها
I will be here, don’t you cry
– سأكون هنا ، لا تبكي

‘Cause you’ll be in my heart
– لأنك ستكون في قلبي
Yes, you’ll be in my heart
– نعم ، ستكون في قلبي
From this day on, now and forevermore
– من هذا اليوم فصاعدا ، الآن وإلى الأبد
You’ll be in my heart
– ستكون في قلبي
No matter what they say
– بغض النظر عن ما يقولون
You’ll be here in my heart always
– ستكون هنا في قلبي دائما

Why can’t they understand the way we feel?
– لماذا لا يفهمون الطريقة التي نشعر بها?
They just don’t trust what they can’t explain
– إنهم فقط لا يثقون بما لا يمكنهم تفسيره
And I know we’re different, but deep inside us
– وأنا أعلم أننا مختلفون, لكن في أعماقنا
We’re not that different at all
– نحن لسنا مختلفين على الإطلاق

And you’ll be in my heart
– وستكون في قلبي
Yes, you’ll be in my heart
– نعم ، ستكون في قلبي
From this day on, now and forevermore
– من هذا اليوم فصاعدا ، الآن وإلى الأبد

Don’t listen to them
– لا تستمع إليهم
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– ‘سبب ماذا يعرفون? (ماذا يعرفون?)
We need each other, to have, to hold
– نحن بحاجة إلى بعضنا البعض ، لدينا ، لعقد
They’ll see in time, I know
– سوف يرون في الوقت المناسب ، وأنا أعلم
When destiny calls you
– عندما يتصل بك القدر
You must be strong (You gotta be strong)
– يجب أن تكون قويا (يجب أن تكون قويا)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– أنا قد لا أكون معك ، ولكن كنت قد حصلت على عقد على
They’ll see in time, I know
– سوف يرون في الوقت المناسب ، وأنا أعلم
We’ll show them together
– سنريهم معا

‘Cause you’ll be in my heart
– لأنك ستكون في قلبي
Believe me, you’ll be in my heart
– صدقوني ، عليك أن تكون في قلبي
I’ll be there from this day on
– سأكون هناك من هذا اليوم فصاعدا
Now and forevermore
– الآن وإلى الأبد
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– أوه ، عليك أن تكون في قلبي (عليك أن تكون هنا في قلبي ، أوه)
No matter what they say (I’ll be with you)
– بغض النظر عما يقولون (سأكون معك)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– ستكون هنا في قلبي (سأكون هناك)
Always
– دائما

Always, I’ll be with you
– دائما ، سأكون معك
And I’ll be there for you always
– وسأكون هناك من أجلك دائما
Always and always
– دائما ودائما
Just look over your shoulder
– مجرد إلقاء نظرة على كتفك
Just look over your shoulder
– مجرد إلقاء نظرة على كتفك
Just look over your shoulder
– مجرد إلقاء نظرة على كتفك
I’ll be there, always
– سأكون هناك دائما


Phil Collins

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: