Phil Collins – You’ll Be in My Heart Англисче Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

Come stop your cryin’, it will be alright
– Ыйлаганыңды токтот, баары жакшы болот
Just take my hand, hold it tight
– Жөн гана колумду алып, бекем кармаңыз
I will protect you from all around you
– Мен сени айланаңдан коргойм
I will be here, don’t you cry
– Мен бул жерде болом, ыйлаба

For one so small, you seem so strong
– Ушунчалык кичинекей, сиз ушунчалык күчтүү окшойсуз
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Менин колум сени кармап, коопсуз жана жылуу сактайт
This bond between us can’t be broken
– Биздин ортобуздагы бул байланыш үзүлбөйт
I will be here, don’t you cry
– Мен бул жерде болом, ыйлаба

‘Cause you’ll be in my heart
– Анткени сен менин жүрөгүмдө болосуң
Yes, you’ll be in my heart
– Ооба, сен менин жүрөгүмдө болосуң
From this day on, now and forevermore
– Ушул күндөн баштап, азыр жана түбөлүккө
You’ll be in my heart
– Сен менин жүрөгүмдө болосуң
No matter what they say
– Алар эмне дешсе да
You’ll be here in my heart always
– Сен менин Жүрөгүмдө ар дайым болосуң

Why can’t they understand the way we feel?
– Эмне үчүн алар биздин сезимдерибизди түшүнө алышпайт?
They just don’t trust what they can’t explain
– Алар жөн гана түшүндүрө албаган нерселерге ишенишпейт
And I know we’re different, but deep inside us
– Мен билем, биз башкача, бирок терең ичибизде
We’re not that different at all
– Биз такыр башкача эмеспиз

And you’ll be in my heart
– Сен менин жүрөгүмдө болосуң
Yes, you’ll be in my heart
– Ооба, сен менин жүрөгүмдө болосуң
From this day on, now and forevermore
– Ушул күндөн баштап, азыр жана түбөлүккө

Don’t listen to them
– Аларды укпагыла
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Себеби алар эмнени билишет? (Алар эмнени билишет?)
We need each other, to have, to hold
– Бири-бирибизге муктажбыз
They’ll see in time, I know
– Алар өз убагында көрүшөт, Мен билем
When destiny calls you
– Тагдыр сени чакырганда
You must be strong (You gotta be strong)
– Сиз күчтүү болушуңуз керек (сиз күчтүү болушуңуз керек)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Мен сиз менен болбошум мүмкүн, бирок сиз аны сактап калышыңыз керек
They’ll see in time, I know
– Алар өз убагында көрүшөт, Мен билем
We’ll show them together
– Биз аларды чогуу көрсөтөбүз

‘Cause you’ll be in my heart
– Анткени сен менин жүрөгүмдө болосуң
Believe me, you’ll be in my heart
– Сен менин жүрөгүмдө болосуң
I’ll be there from this day on
– Мен ушул күндөн баштап ошол жерде болом
Now and forevermore
– Азыр жана түбөлүккө
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Сен менин жүрөгүмдө болосуң, сен менин жүрөгүмдө болосуң, Оо)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Алар эмне десе да (мен сени менен болом)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Сен менин жүрөгүмдө болосуң (мен ошол жерде болом)
Always
– Ар дайым

Always, I’ll be with you
– Ар дайым мен сени менен болом
And I’ll be there for you always
– Мен ар дайым сиз үчүн болом
Always and always
– Ар дайым жана ар дайым
Just look over your shoulder
– Жөн гана ийиниңизди караңыз
Just look over your shoulder
– Жөн гана ийиниңизди караңыз
Just look over your shoulder
– Жөн гана ийиниңизди караңыз
I’ll be there, always
– Мен ар дайым ошол жерде болом


Phil Collins

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: