Phil Collins – You’ll Be in My Heart Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

Come stop your cryin’, it will be alright
– Come stop your cryin’, it will be alright
Just take my hand, hold it tight
– Po prostu weź mnie za rękę, trzymaj mocno
I will protect you from all around you
– Będę cię chronić przed wszystkimi wokół ciebie
I will be here, don’t you cry
– Będę tutaj, nie płacz

For one so small, you seem so strong
– Dla jednego tak małego, wydajesz się taki silny
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Moje ramiona Cię trzymają, zapewniają bezpieczeństwo i ciepło
This bond between us can’t be broken
– Tej więzi między nami nie da się zerwać
I will be here, don’t you cry
– Będę tutaj, nie płacz

‘Cause you’ll be in my heart
– Bo będziesz w moim sercu
Yes, you’ll be in my heart
– Tak, będziesz w moim sercu
From this day on, now and forevermore
– Od dziś, teraz i na zawsze
You’ll be in my heart
– Będziesz w moim sercu
No matter what they say
– Bez względu na to, co mówią
You’ll be here in my heart always
– Zawsze będziesz tu w moim sercu

Why can’t they understand the way we feel?
– Dlaczego nie mogą zrozumieć, jak się czujemy?
They just don’t trust what they can’t explain
– Po prostu nie ufają temu, czego nie potrafią wyjaśnić
And I know we’re different, but deep inside us
– I Wiem, że jesteśmy inni, ale głęboko w nas
We’re not that different at all
– Wcale się nie różnimy

And you’ll be in my heart
– I będziesz w moim sercu
Yes, you’ll be in my heart
– Tak, będziesz w moim sercu
From this day on, now and forevermore
– Od dziś, teraz i na zawsze

Don’t listen to them
– Nie słuchaj ich
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Bo co oni wiedzą? (Co oni wiedzą?)
We need each other, to have, to hold
– Potrzebujemy siebie nawzajem, mieć, trzymać
They’ll see in time, I know
– Zobaczą na czas, wiem
When destiny calls you
– Kiedy przeznaczenie cię wzywa
You must be strong (You gotta be strong)
– Musisz być silny (musisz być silny)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Może nie jestem z tobą, ale musisz się trzymać
They’ll see in time, I know
– Zobaczą na czas, wiem
We’ll show them together
– Pokażemy je razem

‘Cause you’ll be in my heart
– Bo będziesz w moim sercu
Believe me, you’ll be in my heart
– Uwierz mi, będziesz w moim sercu
I’ll be there from this day on
– Będę tam od tego dnia
Now and forevermore
– Teraz i na zawsze
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Ooh, you ‘ll be in my heart (You’ ll be here in my heart, oh)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Bez względu na to, co mówią (będę z Tobą)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– You ‘ll be here in my heart (I’ ll be there)
Always
– Zawsze

Always, I’ll be with you
– Zawsze będę z Tobą
And I’ll be there for you always
– I zawsze będę przy tobie
Always and always
– Zawsze i zawsze
Just look over your shoulder
– Wystarczy spojrzeć przez ramię
Just look over your shoulder
– Wystarczy spojrzeć przez ramię
Just look over your shoulder
– Wystarczy spojrzeć przez ramię
I’ll be there, always
– Zawsze tam będę


Phil Collins

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: