คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Come stop your cryin’, it will be alright
– มาหยุดร้องไห้ของคุณ’มันจะไม่เป็นไร
Just take my hand, hold it tight
– จับมือฉันไว้ให้แน่น
I will protect you from all around you
– ข้าจะปกป้องเจ้าจากรอบๆตัวเจ้า
I will be here, don’t you cry
– ฉันจะอยู่ที่นี่ไม่ได้คุณร้องไห้
For one so small, you seem so strong
– สำหรับหนึ่งเล็กดังนั้นคุณดูเหมือนแข็งแรงมาก
My arms will hold you, keep you safe and warm
– แขนของฉันจะกอดคุณทำให้คุณปลอดภัยและอบอุ่น
This bond between us can’t be broken
– ความผูกพันระหว่างเราไม่สามารถทำลายได้
I will be here, don’t you cry
– ฉันจะอยู่ที่นี่ไม่ได้คุณร้องไห้
‘Cause you’ll be in my heart
– เพราะคุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
Yes, you’ll be in my heart
– ใช่คุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
From this day on, now and forevermore
– ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปตอนนี้และตลอดไป
You’ll be in my heart
– คุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
No matter what they say
– ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไร
You’ll be here in my heart always
– คุณจะอยู่ที่นี่ในหัวใจของฉันเสมอ
Why can’t they understand the way we feel?
– ทำไมพวกเขาไม่เข้าใจความรู้สึกของเรา?
They just don’t trust what they can’t explain
– พวกเขาแค่ไม่เชื่อในสิ่งที่พวกเขาอธิบายไม่ได้
And I know we’re different, but deep inside us
– และฉันรู้ว่าเราแตกต่างแต่ลึกๆในตัวเรา
We’re not that different at all
– เราไม่ได้แตกต่างกัน
And you’ll be in my heart
– และคุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
Yes, you’ll be in my heart
– ใช่คุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
From this day on, now and forevermore
– ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปตอนนี้และตลอดไป
Don’t listen to them
– อย่าไปฟังพวกเขา
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– เพราะพวกเขารู้อะไรบ้าง (พวกเขารู้อะไร?)
We need each other, to have, to hold
– เราต้องการกันและกันที่จะมีการถือ
They’ll see in time, I know
– พวกเขาจะเห็นในเวลาที่ฉันรู้
When destiny calls you
– เมื่อโชคชะตาโทรหาคุณ
You must be strong (You gotta be strong)
– คุณต้องเข้มแข็ง(คุณต้องเข้มแข็ง)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– ฉันอาจจะไม่ได้อยู่กับคุณแต่คุณได้มีการยึดมั่นใน
They’ll see in time, I know
– พวกเขาจะเห็นในเวลาที่ฉันรู้
We’ll show them together
– เราจะแสดงให้พวกเขาด้วยกัน
‘Cause you’ll be in my heart
– เพราะคุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน
Believe me, you’ll be in my heart
– เชื่อฉันสิเธอจะอยู่ในใจฉัน
I’ll be there from this day on
– ฉันจะอยู่ที่นั่นตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
Now and forevermore
– ตอนนี้และตลอดไป
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– โอ้คุณจะอยู่ในหัวใจของฉัน(คุณจะอยู่ที่นี่ในหัวใจของฉันโอ้)
No matter what they say (I’ll be with you)
– ไม่ว่าสิ่งที่พวกเขาพูด(ฉันจะอยู่กับคุณ)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– คุณจะอยู่ที่นี่ในหัวใจของฉัน(ฉันจะมี)
Always
– เสมอ
Always, I’ll be with you
– เสมอฉันจะอยู่กับคุณ
And I’ll be there for you always
– และฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อคุณเสมอ
Always and always
– เสมอและเสมอ
Just look over your shoulder
– เพียงแค่มองข้ามไหล่ของคุณ
Just look over your shoulder
– เพียงแค่มองข้ามไหล่ของคุณ
Just look over your shoulder
– เพียงแค่มองข้ามไหล่ของคุณ
I’ll be there, always
– ฉันจะอยู่ที่นั่นเสมอ
