Edwin McCain – I’ll Be İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

The strands in your eyes that color them wonderful
– Gözlərinizdə onlara gözəl bir rəng verən iplər
Stop me and steal my breath
– Məni dayandırın və nəfəsimi alın
And emeralds from mountains that thrust towards the sky
– Və göyə uzanan dağlarda zümrüdlər
Never revealing their depth
– Heç vaxt dərinliyinizi açıqlamayın

And tell me that we belong together
– Və mənə deyirlər ki, biz bir-birimiz üçün yaradılmışıq
Dress it up with the trappings of love
– Bunu sevgi atributları ilə bəzəmək
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Heyran qalacağam, dodaqlarına asacağam.
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Yuxarıdan asılan ürək ağrısı əvəzinə.

I’ll be your cryin’ shoulder
– Mən sənin ağlayan çiynin olacağam.
I’ll be love’s suicide
– Sevginin intiharı olacağam.
And I’ll be better when I’m older
– Yaşlandıqca yaxşılaşacağam.
I’ll be the greatest fan of your life
– Həyatınızın ən böyük pərəstişkarı olacağam

And rain falls angry on the tin roof
– Yağış qalay damda şiddətlə təbil çalır
As we lie awake in my bed
– Yatağımda oyaq yatarkən
And you’re my survival, you’re my living proof
– Sən mənim xilasımsan, sən mənim canlı sübutumsan
My love is alive and not dead
– Sevgim canlıdır, ölməyib

And tell me that we belong together
– Və mənə deyin ki, biz bir-birimiz üçün yaradılmışıq
Dress it up with the trappings of love
– Sevgi atributlarına bəzəyin
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Mən heyran olacağam, dodaqlarına düşəcəyəm
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Yuxarıdan asılmış ürək ağrısı əvəzinə

And I’ll be your cryin’ shoulder
– Mən də sənin ağlayan çiynin olacağam
I’ll be love’s suicide
– Mən sevgi intiharı olacağam
I’ll be better when I’m older
– Yaşlandıqca yaxşılaşacağam
I’ll be the greatest fan of your life
– Həyatdakı ən böyük fanatınız olacağam

And I’ve dropped out, I’ve burned up, I’ve fought my way back from the dead
– Mən səni tərk etdim, yandım, ölülərdən qalxmaq üçün mübarizə apardım
I tuned in, I turned on, remembered the thing that you said
– Kökləndim, açdım, dediklərinizi xatırladım.

And I’ll be your cryin’ shoulder
– Mən də sənin ağlayan çiynin olacağam
I’ll be love’s suicide
– Mən sevgi intiharı olacağam
And I’ll be better when I’m older
– Yaşlandıqca yaxşılaşacağam.
I’ll be the greatest fan of your life
– Həyatınızın ən böyük pərəstişkarı olacağam
And I’ll be your cryin’ shoulder
– Mən də sənin ağlayan çiynin olacağam
I’ll be love’s suicide
– Mən sevgi intiharı olacağam
And I’ll be better when I’m older
– Yaşlandıqca yaxşılaşacağam
I’ll be the greatest fan of your life
– Həyatınızın ən böyük pərəstişkarı olacağam

The greatest fan of your life
– Həyatınızın ən böyük pərəstişkarı

[Outro Saxophone Solo]
– [Son saksafon solo]


Edwin McCain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: