Laufey – Tough Luck Saesneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

Are you tired? I can tell that you’re tired
– Ydych chi wedi blino? I can tell you’re tireddd
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Mae dy lygaid yn troi’n llwyd, rwyt ti’n erfyn arnaf i fod yn dawel
You said I can’t read your mind
– You said i can’t read yr mind
But I’m reading it just fine
– Ond rwy’n ei ddarllen yn iawn
You think you’re so misunderstood
– Rydych chi’n meddwl eich bod chi’n cael eich camddeall
The black cat of your neighborhood
– Y gath ddu o’ch cymdogaeth

Tough luck, my boy, your time is up
– Hwyl fawr, fy machgen, mae eich amser i fyny
I’ll break it first, I’ve had enough
– Dwi wedi cael digon-I have had enough
Of waiting ’til you lie and cheat
– Waiting ’til you lie and cheat
Just like you did to the actress before me
– Yn union fel y gwnaethoch i’r actores ger fy mron
Oops, she doesn’t even know
– Wps, nid yw hi hyd yn oed yn gwybod
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Ni fyddwch yn colli, yr wyf yn falch o weld eich bod yn mynd

Tough luck, tough luck
– Tough luck, tough luck

Since we’re spilling secrets
– Gan ein bod yn cadw cyfrinachau
Does your mother even know? (Mother even know)
– Ydy dy fam yn gwybod? (Mam hyd yn oed yn gwybod)
You demoralized, effaced me
– Rwyt ti wedi fy siomi, wedi fy siomi
Just to feed your frail ego (Oh)
– Dim ond i fwydo eich ego bregus (Oh)
When you’re screaming at the TV
– Pan fyddwch chi’n sgrechian ar Y TELEDU
Cussing out opposing football teams
– Gwrthdaro yn erbyn timau pêl-droed
You said I’d never understand
– Dywedasoch na fyddaf byth yn deall
The things that make a man a man
– Pethau sy’n gwneud dyn yn ddyn

Tough luck, my boy, your time is up
– Hwyl fawr, fy machgen, mae eich amser i fyny
I’ll break it first, I’ve had enough
– Dwi wedi cael digon-I have had enough
Of waiting ’til you lie and cheat
– Waiting ’til you lie and cheat
Just like you did to the actress before me
– Yn union fel y gwnaethoch i’r actores ger fy mron
Oops, she doesn’t even know
– Wps, nid yw hi hyd yn oed yn gwybod
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Ni fyddwch yn colli, yr wyf yn falch o weld chi

I should congratulate thee
– Dylwn i ddiolch i ti
For so nearly convincing me
– Am mor bron argyhoeddi fi
I’m not quite as smart as I seem
– Dydw i ddim mor smart ag yr wyf yn ymddangos
That I’m a loud-mouthed nobody
– I am a loud nobody
My accent and music are dumb
– Mae fy acen a cherddoriaeth yn fud
Your tattoos are no better, hun
– Nid yw eich tatŵs yn well, hun
The proof says you’re tragic as fuck
– Mae’r prawf yn dweud eich bod yn drasig fel fuck
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Y gwir yw mai dim ond anodd, lwc anodd (Tough luck)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Tough, tough luck (lwc anodd)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Tough, tough luck (lwc anodd, anodd)
(Tough, tough luck)
– [Branwyn (lisa)] tough luck

Tough luck, my boy, your time is up
– Hwyl fawr, fy machgen, mae eich amser i fyny
I’ll break it first, I’ve had enough
– Dwi wedi cael digon-I have had enough
Of waiting ’til you lie and cheat
– Waiting ’til you lie and cheat
Just like you did to the actress before me
– Yn union fel y gwnaethoch i’r actores ger fy mron
Oops, she doesn’t even know
– Wps, nid yw hi hyd yn oed yn gwybod
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Ni fyddwch yn colli, yr wyf yn falch o weld eich bod yn mynd


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: