Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Сылайдыҥ дуо? Сылайдыҥ диэн көрөбүн
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Хараҕыҥ сиэрэй буолан эрэр, эн миигин саҥарбаккын
You said I can’t read your mind
– Эн санааҕын ааҕар кыаҕым суох диэтиҥ
But I’m reading it just fine
– Ол гынан баран, мин кинилэри олус үчүгэйдик ааҕабын
You think you’re so misunderstood
– Эйигин сыыһа өйдүүллэр дии саныыгын
The black cat of your neighborhood
– Оройуон хара куоска
Tough luck, my boy, your time is up
– – Уолум табыллыбата, эн бириэмэҥ тахсыбыт
I’ll break it first, I’ve had enough
– Итини мин бастаан этиэм
Of waiting ’til you lie and cheat
– Албын-көлдьүн, албын-көлдьүн буоларгын кэтэс
Just like you did to the actress before me
– Эн миэхэ тиийбиккэр дылы
Oops, she doesn’t even know
– ПС билбэт да
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Эйиэхэ ким да чуҥкуйуо суоҕа, эн баран иһэргиттэн үөрэбин
Tough luck, tough luck
– Күннээтэ, күннээтэ
Since we’re spilling secrets
– Кистэлэҥнэри арыйыахпыт дуо
Does your mother even know? (Mother even know)
– Ийэҥ төһө да билиэй? (Ийэм төһө да билэрэ буоллар)
You demoralized, effaced me
– Эн миигин деморизациялаатыҥ, сир ньууруттан киэр кыйдаатыҥ
Just to feed your frail ego (Oh)
– Судургутук киэн туттарга (О)
When you’re screaming at the TV
– Телевизорга хаһыы бөҕөнү түһэрдиҥ
Cussing out opposing football teams
– Футбол хамаандатын утарсааччылары мөҕөҕүн
You said I’d never understand
– Мин хаһан да өйдүөм суоҕа диэбитиҥ
The things that make a man a man
– Эр киһи тугу гынарый?
Tough luck, my boy, your time is up
– Уолум табылынна, эн бириэмэҥ тахсыбыт
I’ll break it first, I’ve had enough
– Итини мин бастаан тохтуом суоҕа
Of waiting ’til you lie and cheat
– Эн миэхэ сымыйалыыгын, албыны кэтэс
Just like you did to the actress before me
– Эн миэхэ тиийбиккэр дылы
Oops, she doesn’t even know
– Айака да билбэт
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Эн чуҥкуйуо суоҕа
I should congratulate thee
– Мин эйигин эҕэрдэлиэхтээхпин
For so nearly convincing me
– Туох иһин миигин итэҕэттиҥ
I’m not quite as smart as I seem
– Мин бачча өйдөөх буолбатахпын
That I’m a loud-mouthed nobody
– Хаһыы бөҕөнү түһэрдим
My accent and music are dumb
– Акценнаах музыка акционердар
Your tattoos are no better, hun
– Татуировкаҥ син биир үчүгэйэ суох
The proof says you’re tragic as fuck
– Абааһылар трагичнай диэн дакаастабыл
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Кырдьыга, эйигинниин табыллыбатах (табыллыбатах)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Күннэтэ-дьола суох (табыллыбатах)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Күннээтилэр-күннээтилэр, күннээтилэр – күннээтилэр, күннээтилэр)
(Tough, tough luck)
– (Кундалик бўлмаган)
Tough luck, my boy, your time is up
– Уолум табылынна, эн бириэмэҥ тахсыбыт
I’ll break it first, I’ve had enough
– Мин бастаан саҕалыам Түксү
Of waiting ’til you lie and cheat
– Сымыйалаабыккын, сымыйалаабыккын кэтэс
Just like you did to the actress before me
– Эн миэхэ тиийбиккэр дылы
Oops, she doesn’t even know
– ПС билбэт да
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Эн бараргыттан үөрэбин
