ROSÉ – Messy İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

You and I are tangled as these sheets
– Sən və mən bu çarşaflar kimi iç-içəyik
I’m alive, but I can barely breathe
– Mən sağam, amma çətinliklə nəfəs ala bilərəm
With your arms around me, it feels like I’m drownin’
– Məni qucaqlayanda boğulduğumu hiss edirəm
If I reach for somethin’ I can’t keep
– Tuta bilmədiyim bir şeyə çatsam
How bad could it really be?
– İşlər həqiqətən nə qədər pis ola bilər?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Beləliklə, balam, əylənək, sona qədər açaq
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Gəl, məni heç kimin mənə toxunmadığı şəkildə soyun
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Balam, səninlə maraqlanıram və başqa çarəm yoxdur
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Bəlkə çirklidirsə, çirklidirsə, çirklidirsə
Then you know it’s really love
– Sonra bunun əsl sevgi olduğunu başa düşəcəksən

I want all of your complicated
– Səndən mürəkkəb hər şeyi istəyirəm
Give me hell and all of your worst
– Mənə iradə ver və bütün ən pis keyfiyyətlərini göstər
When the party’s over and I’m screamin’, “I hate it”
– Partiya bitdikdən sonra “nifrət edirəm”deyə qışqıracağam.
How bad could it really hurt
– Əslində nə qədər ağrılı ola bilər
If tonight we just let it burn?
– Bu gecə yalnız alovlanmasına icazə versək?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Beləliklə, balam, əylənək, nəhayət bununla bitək
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Gəl, məni heç kimin mənə toxunmadığı şəkildə soyun
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Balam, səninlə maraqlanıram və başqa çarəm yoxdur.
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Bəlkə qarışıqdırsa, qarışıqdırsa, qarışıqdırsa
Then you know it’s really love, love
– Onda bilirsən ki, bu əsl Sevgi, sevgidir

You’re pullin’ back and I’m runnin’ for the door
– Sən uzaqlaşırsan, Mən də qapıya qaçıram
You’re sayin’ those words and it just makes me want you more
– Bu sözləri deyirsən və bu məni səni daha çox istəməyə məcbur edir
A second chance with our hearts on the floor
– Ürəyimiz yerə dəyəndə ikinci şansımız var
Guess it’s love
– Düşünürəm ki, bu sevgidir

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Beləliklə, balam, bir qarışıqlıq edək, sona qədər bitirək.
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Gəl, məni heç kimin mənə toxunmadığı şəkildə soyun
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Uşaq, mən səninlə maraqlanıram və dəqiq bir nüsxəm yoxdur
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Bəlkə çirklidirsə, çirklidirsə, çirklidirsə, çirklidirsə
Then you know it’s really love
– Sonra bunun əsl sevgi olduğunu başa düşəcəksən.
Love
– Sevgi
(Then you know it’s really) Love
– (Sonra bunun həqiqətən belə olduğunu başa düşürsən) Sevgi
Love
– , Sevgi


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: