Відэакліп
Тэкст Песні
Momma, I’m missing home
– Мама, я сумую па хаце
And California’s getting colder
– А ў Каліфорніі становіцца ўсё халадней
And colder, and colder
– І халадней, і халадней
I miss you
– Я сумую па табе
Momma, I’m getting old
– Мама, я старэю
Does that mean you’re getting older?
– Ці значыць гэта, што ты старэеш?
And older, and older
– І старэеш, і старэеш
I miss you
– Я сумую па табе
Momma, don’t you know
– Мама, хіба ты не ведаеш
There’s nothing to be sorry about?
– Табе няма пра што шкадаваць?
I’m so proud of all you’ve done
– Я так ганаруся ўсім, што ты зрабіў
Take me down your old street
– Правядзі мяне па сваёй старой вуліцы
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Раскажы мне пра свае ўспаміны пра той час, калі ты быў малады і калі ты ўлюбляўся
Drive me through the country
– Пракаці мяне па краіне
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Раскажы мне сваю гісторыю, і я ўключу ўсе твае любімыя песні.
‘Cause I’m gonna need this
– Таму што мне гэта спатрэбіцца
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Калі я буду трымаць у руках твае фатаграфіі, і гэта ўсё, што ў мяне застанецца.
All that I’ve got left
– Усё, што ў мяне засталося
All that I’ve got left
– Усё, што ў мяне засталося
Lately, it’s getting hard
– У апошні час гэта становіцца ўсё цяжэй
I’ve started looking like my father
– Я стаў падобны на свайго бацьку
And it makes me cry a little bit
– І гэта прымушае мяне плакаць крыху
‘Cause he really should’ve made it big
– Таму што ён сапраўды павінен быў дамагчыся поспеху
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Таму што, чорт вазьмі, ён добры ва ўсім
And everything I am’s because of you
– І ўсё, чым я з’яўляюся, дзякуючы Табе
I’m a man because of you
– Я стаў мужчынам дзякуючы Табе
Take me down your old street
– Прайдзіся са мной па сваёй старой вуліцы
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Раскажы мне пра свае ўспаміны пра тое, як ты быў малады і калі ўлюбляўся
Drive me through the country
– Пракаці мяне па краіне
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Раскажы мне сваю гісторыю, і я ўключу ўсе твае любімыя песні
‘Cause I’m gonna need this
– Таму што мне гэта спатрэбіцца
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Калі я буду трымаць у руках твае фатаграфіі, і гэта ўсё, што ў мяне застанецца.
All that I’ve got left
– Усё, што ў мяне засталося
All that I’ve got left
– Усё, што ў мяне засталося
All that I’ve got left
– Усё, што ў мяне засталося
(Oh)
– (Аб)
