Videoklip
Dalszöveg
Momma, I’m missing home
– Anya, hiányzik az otthonom
And California’s getting colder
– Kalifornia egyre hidegebb
And colder, and colder
– És hidegebb, és hidegebb
I miss you
– Hiányzol
Momma, I’m getting old
– Anya, öregszem
Does that mean you’re getting older?
– Ez azt jelenti, hogy öregszel?
And older, and older
– És idősebb, és idősebb
I miss you
– Hiányzol
Momma, don’t you know
– Mama, nem tudod
There’s nothing to be sorry about?
– Nincs miért bocsánatot kérned?
I’m so proud of all you’ve done
– Olyan büszke vagyok mindarra, amit tettél
Take me down your old street
– Vigyél le a régi utcádra
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Mesélj az emlékeidről, amikor fiatal voltál, és amikor szerelmes lettél
Drive me through the country
– Vezess át az országon
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Mondd el a történeted, és játszhatod az összes kedvenc dalodat
‘Cause I’m gonna need this
– Mert szükségem lesz erre
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Amikor képeket tartok a kezemben rólad, és csak ez maradt nekem
All that I’ve got left
– Minden, ami maradt
All that I’ve got left
– Minden, ami maradt
Lately, it’s getting hard
– Az utóbbi időben egyre nehezebb
I’ve started looking like my father
– Úgy nézek ki, mint az apám
And it makes me cry a little bit
– És ez egy kicsit sírásra késztet
‘Cause he really should’ve made it big
– Mert tényleg nagynak kellett volna lennie
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Mert a fenébe is, mindenben jó
And everything I am’s because of you
– És minden, ami vagyok, miattad van
I’m a man because of you
– Miattad vagyok férfi
Take me down your old street
– Vigyél le a régi utcádra
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Mesélj az emlékeidről, amikor fiatal voltál, és amikor szerelmes lettél
Drive me through the country
– Vezess át az országon
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Mondd el a történeted, és játszhatod az összes kedvenc dalodat
‘Cause I’m gonna need this
– Mert szükségem lesz erre
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Amikor képeket tartok a kezemben rólad, és csak ez maradt nekem
All that I’ve got left
– Minden, ami maradt
All that I’ve got left
– Minden, ami maradt
All that I’ve got left
– Minden, ami maradt
(Oh)
– (Ó)
