Sleep Token – Gethsemane Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

I wanted you to know, I’ve learned to live without it
– Палашет мый шонышым: тунемым тиддеч посна илаш.
And even though it’s colder now, I no longer feel surrounded
– Кызыт йӱштырак лийын гынат, тетла шкемым авырымыла ом шиж
And you never listened to me, and that’s the thing I tell the others
– А тый мыйым ик ганат колыштын отыл, тидымат молылан ойлем.
You were my harlequin bride, I was your undercover lover, but no
– Тый лийынат арлекин оръеҥем, мый ыльым шолып пӧржет, но уке
You never saw me naked, you wouldn’t even touch me
– Тый мыйым нигунам чараматын ужын отыл, мый декем тӱкненат отыл
Except if you were wasted
– Стелькыш йӱшӧ лийын гын веле
But you were trying your best, and that’s the thing I tell the others
– Но тый уло виет дене тыршенат, тидыжым мый молылан ойлем
I was your robot companion, you were my favourite colour, and, oh
– Мый тыйын робот-компаньонет лийынам, тый мыйын йӧратыме тӱсем лийынат, да, о,

I’m caught up on the person I tried to turn myself into for you
– Тыйын верчет савырнаш тӧчышӧ айдемым йӧратен шынденам.
Someone who didn’t mind the push-pull parlour games
– “Шупшыл-шӱкедыл”унагудышто модмо ваштареш шогыдымо еҥыш
Someone who wasn’t always cryin’ on the journey back
– Кӧ эрежак ыш шорт мӧҥгеш толшыла.
Someone who didn’t feel the low blows either way
– Ала-кӧ, кеч-мо гынат, кыдал деч ӱлыкӧ лупшалтмым шижын огыл
Thought I was waitin’ for you, when all along
– Мый шонышым, вучем тыйым, кунам чыла тиде жапым
It was you with the countdown kill switch
– Тиде тый лийын отсчет выключатель дене
And it was me with the blindfold on
– Да тиде лийым мый шинчасе пидышым

And I was trying my best, and that’s the thing I tell the mirror
– Мыят уло вием дене тыршенам, тидыжым воштончышлан ойлем
I was in love with the thought that we were in love with each other
– Икте-весым йӧратена манме шонымашым йӧратен шынденам

What might be good for your heart
– Шӱметлан мо пайдале лийын кертеш
Might not be good for my head
– Ала вуемлан осал
And what was there at the start
– Да мо лийын тӱҥалтыштак
Might not be there in the end
– Мучашлан тыге лийын ок керт

Do you wanna hurt me?
– Тый мыланем корштыктарынет?
Do you wanna hurt me?
– Тый мыланем корштыктарынет?
‘Cause nobody hurts me better
– Вет мыйын гай корштымым нигӧ ок корштаре.
Do you wanna love me?
– Тый мыйым йӧратет?
Do you wanna love me?
– Тый мыйым йӧратет?
‘Cause nobody hurts me better
– Вет иктат ок коршто мо мыйым ыште тугайым, могайым тый


Came in like a dream, put it down like a smoke
– Толам мый, кузе шонет, тудым шора да, шикш семын
We used to be a team, now we let each other go
– Ончыч мемнан командын лийын, а ынде ваш-ваш колтен
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Мый тыйым вургем деч сигаретым ломыж кодын
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Шонымашыжлан мыйым ит кодо, мый веле ыле, маныт палыше-влак
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Тидым лиеш омо семын, но тӱтыра гай шаланен
We used to be a team, now we let each other go
– Ончыч мемнан командын лийын, а ынде ваш-ваш колтен
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Мый тый декет пижыныт деч вургемышт эшеат сигарет ломыж.
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Шонымашыжлан мыйым ит кодо, мый веле ыле, маныт палыше-влак
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Кузе тиде лийын шонышо, но шикш шаланыме гае
We used to be a team, now we let each other go
– Ончыч мемнан командын лийын, а ынде ваш-ваш колтен.
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сигарететын ломыжшо алят вургемешем пижеш
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Мый ынем кучалт, мый палаш гына шонем
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Омо семын толынам да тудым шикшла шалатенам
We used to be a team, now we let each other go
– Ожно команде лийынна, а ынде ваш-ваш колтенна
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Сигарететын ломыжшо алят вургемешем пижеш
I don’t wanna stick around
– Мый тышан ынем код…

No one’s gonna save me from my memories
– Шарнымашем деч мыйым нигӧ ок утаре
Nothing to lose, but I would’ve given anything
– Йомдараш мылам нимом, но пуэм ыле чыла тӱняште
To get closer to you and all your enemies
– Тый декет да чыла тушманет дек лишкырак лияш манын
I’ve got a few of my own
– Мыйын уло икмыняр шкемын
And this throne didn’t come with a gun, so I’ve got a different energy
– Тиде троныштат оружий лийын огыл, сандене мыйын вес энергетике
I still see you when the lights get low
– Мый алят ужам, кунам тул йӧра
I still hear you when I’m on my own
– Мый алят колам тыйым, кунам шкет кодам
The parasites in the nightmares calling my name like, “Please just let me go”
– Йӱд пошырнымаште паразит-влак лӱмем дене “Пожалуйста, просто колто мыйым”маншыла лӱмдат.
This one’s for you and your problems, your good day job
– Тиде тылат да тыйын проблемет – влаклан, тыйын кажне кечын сай пашатлан
Your bad karma, what are you afraid of?
– Уда карметлан, молан лӱдат?
The same trauma, show me what you’re made of
– Тугаяк эмганымаш, ончыкто мылам, мом тый ыштенат
‘Cause you talk about your constant pain like I ain’t got none
– Молан манаш гын , тый эре корштымет нерген туге ойлет, пуйто мыйын тудо уке
And I’ve learned to live beside it, and even though it’s over now
– Мыят тидын дене илаш тунемым, ынде чыла пытен гынат
I will always be reminded (Reminded, reminded, reminded)
– Мыланем эре шарныкташ тӱҥалыт


Sleep Token

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: