Відеокліп
Текст Пісні
You and I are tangled as these sheets
– Ми з тобою переплетені, як ці простирадла
I’m alive, but I can barely breathe
– Я живий, але ледве дихаю
With your arms around me, it feels like I’m drownin’
– Коли ти обіймаєш мене, мені здається, що я тону
If I reach for somethin’ I can’t keep
– Якщо я тягнуся до чогось, чого не можу утримати
How bad could it really be?
– Наскільки все може бути погано насправді?
So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Так що, дитинко, давай розважимося, давай розв’яжемося до кінця
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Підійди, Роздягни мене так, як ніхто ніколи не торкався мене
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Дитинко, я одержимий тобою, і у мене немає іншого виходу
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Можливо, якщо це буде брудно, якщо це буде брудно, якщо це буде брудно
Then you know it’s really love
– Тоді ти зрозумієш, що це справжня любов
I want all of your complicated
– Я хочу від тебе всього складного
Give me hell and all of your worst
– Дай мені волю і прояви всі свої найгірші якості
When the party’s over and I’m screamin’, “I hate it”
– Коли вечірка закінчиться, я закричу: “ненавиджу це”.
How bad could it really hurt
– Наскільки це може бути боляче насправді
If tonight we just let it burn?
– Якщо сьогодні вночі ми просто дозволимо цьому спалахнути?
So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Так що, дитинко, давай розважимося, давай покінчимо з цим остаточно
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Підійди, Роздягни мене так, як ніхто ніколи не торкався мене
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Дитинко, я одержимий тобою, і у мене немає іншого виходу.
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Можливо, якщо це безладно, якщо це безладно, якщо це безладно
Then you know it’s really love, love
– Тоді ти знаєш, що це справжня любов, любов
You’re pullin’ back and I’m runnin’ for the door
– Ти відриваєшся, а я біжу до дверей
You’re sayin’ those words and it just makes me want you more
– Ти вимовляєш ці слова, і це змушує мене хотіти тебе ще більше
A second chance with our hearts on the floor
– У нас є другий шанс, коли наші серця б’ються об підлогу
Guess it’s love
– Думаю, це любов
So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Тож, дитино, давайте зробимо безлад, давайте закінчимо це до кінця.
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Підійди, Роздягни мене так, як до мене ще ніхто не торкався
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Малюк, я одержимий тобою, і у мене немає точної копії
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Можливо, якщо це буде брудно, якщо це буде брудно, якщо це буде брудно, якщо це буде брудно
Then you know it’s really love
– Тоді ти зрозумієш, що це справжня любов.
Love
– Любов
(Then you know it’s really) Love
– (Тоді ти розумієш, що це дійсно так) любов
Love
– , Любов
