ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Tell me, would you wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋਗੇ?
Baby, I’m a rolling stone
– ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ ਹਾਂ
I got a lotta right in me
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
But I don’t wanna say this wrong
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Tell me, would you stay with me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ?
Maybe we could make this home
– ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਹ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
You should run away with me
– ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਭੱਜ ਜਾਣਾ
Even if you’re better off alone
– ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ
I like that you like me
– ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
I kissed your lips, you got good taste
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ, ਤੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ
I like that you like me
– ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
I could close my eyes and draw your face
– ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
If you take this chance
– ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੌਕਾ ਲਓ
I’ll give you oxygen to breathe me in
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਆਕਸੀਜਨ ਦੇਵਾਂਗਾ
But I’ll say sorry in advance, mm-mm
– ਪਰ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਾਂਗਾ, ਐਮਐਮ-ਐਮਐਮ
My head’s a mess
– ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੈ
It’s like that every day and
– ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਤੇ
I’ll try my best
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ
It sounds cliché, but
– ਇਹ ਕਲਿਸ਼ੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ
Tell me, would you wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋਗੇ?
Baby, I’m a rolling stone
– ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ ਹਾਂ
I got a lotta right in me
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
But I don’t wanna say this wrong
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Tell me, would you stay with me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ?
Maybe we could make this home
– ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਹ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
You should run away with me
– ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਭੱਜ ਜਾਣਾ
Even if you’re better off alone (Uh)
– ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ (ਓਹ)
Your name is in neon light in the sky when darkness surrounds us
– ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਨੀਓਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਦੋਂ ਹਨੇਰਾ ਸਾਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ
Let’s leave this town, get married, go to Vegas and create nostalgia
– ਆਓ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਈਏ, ਵਿਆਹ ਕਰੀਏ, ਵੇਗਾਸ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਨੋਸਟਾਲਜੀਆ ਬਣਾਈਏ
Tell me, will you save this dance?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਚ ਨੂੰ ਬਚਾਓਗੇ?
I feel my knees get weak beneath me
– ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਗੋਡੇ ਮੇਰੇ ਹੇਠਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
I know this night might be our last, mm-mm
– ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਰਾਤ ਸਾਡੀ ਆਖਰੀ ਰਾਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਐਮ ਐਮ ਐਮ
My head’s a mess
– ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹੈ
It’s like that every day and
– ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਤੇ
I’ll try my best
– ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ
It sounds cliché, but
– ਇਹ ਕਲਿਸ਼ੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ
Tell me, would you wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋਗੇ?
Baby, I’m a rolling stone
– ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ ਹਾਂ
I got a lotta right in me
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
But I don’t wanna say this wrong
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Tell me, would you stay with me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ?
Maybe we could make this home
– ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਹ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
You should run away with me
– ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਭੱਜ ਜਾਣਾ
Even if you’re better off alone
– ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ?
Tell me, would you wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋਗੇ?
Mm-mm
– ਮਿਲੀਮੀਟਰ-ਮਿਲੀਮੀਟਰ
Baby, I’m a rolling stone
– ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ ਹਾਂ
Mm-mm
– ਮਿਲੀਮੀਟਰ-ਮਿਲੀਮੀਟਰ
I got a lotta right in me
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
Mm-mm
– ਮਿਲੀਮੀਟਰ-ਮਿਲੀਮੀਟਰ
But I don’t wanna say this wrong
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
I don’t wanna say this wrong (Yeah)
– ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ (ਹਾਂ)
Tell me, would you wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋਗੇ?
Baby, I’m a rolling stone
– ਬੇਬੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਸਟੋਨ ਹਾਂ
I got a lotta right in me
– ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
But I don’t wanna say this wrong (Say this wrong)
– ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ (ਇਹ ਗਲਤ ਕਹੋ)
Tell me, would you stay with me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋਗੇ?
Maybe we could make this home (Make this home)
– ਅਸੀਂ ਇਹ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ (ਇਹ ਘਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ)
You should run away with me
– ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਭੱਜ ਜਾਣਾ
Even if you’re better off alone
– ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹੋ
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ?
Wait for me
– ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
